Timing Is Everything 歌詞 日本語訳

Siberia
シベリア
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
You were walking in the
あなたは中を歩いていました
sunset a-gain without a has-sle
手間をかけずに日没を手に入れる
In the interim a princess
とりあえずお姫様
was in another castle
別の城にいた
Rolling different knocks
さまざまなノックをローリング
the first days and nights
最初の昼と夜
In the busy towns if we
忙しい街で私たちが
hadn't walked the same way
同じ道を歩いていなかった
Well I end up on your ground
まあ、私はあなたの地面に行き着きます
Chorus 1:
コーラス1:
There I was
そこに私はいた
none the wiser
どれも賢明ではない
Both of us different
私たち二人とも違う
trajectories
軌跡
Who'd have thought we'd
誰が想像したでしょうか？
be right here in this spot
ここ、この場所にいる
Timing is everything
タイミングがすべてだ
Timing is everything
タイミングがすべてだ
Verse 2:
2節:
Seems invisible to time it
タイミングを見計らって見えないようです
out right when you get no hints
ヒントが得られない場合はすぐに終了します
It's a freaky world we live in
私たちが住んでいるのは奇妙な世界です
but tonight we got a movement
しかし今夜、我々は動きを見せた
Chorus 2:
コーラス2:
There I was
そこに私はいた
none the wiser
どれも賢明ではない
Both of us different
私たち二人とも違う
trajectories
軌跡
Who'd have thought we'd
誰が想像したでしょうか？
be right here in this spot
ここ、この場所にいる
Timing is everything
タイミングがすべてだ
Timing is everything
タイミングがすべてだ
Bridge:
ブリッジ:
You don't know
あなたは知りません
You've got to trust it will go
それはうまくいくと信じなければなりません
If you just roll with the punches
パンチで転がるだけなら
your guts and your hunches
あなたの根性と直感
Chorus 3:
コーラス3:
There I was
そこに私はいた
none the wiser
どれも賢明ではない
Both of us different
私たち二人とも違う
trajectories
軌跡
Who'd have thought
誰が考えただろうか
we'd be right here
私たちはここにいるでしょう
in this spot
この場所で
Timing is everything
タイミングがすべてだ
Chorus 4:
コーラス4:
There I was
そこに私はいた
none the wiser
どれも賢明ではない
Both of us different
私たち二人とも違う
trajectories
軌跡
Who'd have thought we'd
誰が想像したでしょうか？
be right here in this spot
ここ、この場所にいる
Timing is everything
タイミングがすべてだ
Timing is everything
タイミングがすべてだ
Timing is everything
タイミングがすべてだ
B (hold)
B（長押し）
Timing is everything
タイミングがすべてだ