Dead Head Blues 歌詞 日本語訳

Lightspeed Champion- Dead Head Blues
ライトスピード・チャンピオン - デッド・ヘッド・ブルース
Email:li44@free.fr
電子メール:li44@free.fr
Hi guys, this is my first tab ever submitted, I hope that it's not too bad. I just
こんにちは、これは私が初めて提出したタブです。それほど悪くないことを願っています。私はちょうど
discovered Lightspeed Champion, aka Devonte Hynes, this year, with his second album
今年、ライトスピード・チャンピオン、別名デボンテ・ハインズをセカンド・アルバムで発見
"Life is
「人生というのは
Sweet!Nice to Meet You!". Dead Head Blues is the intro song of this album, and it is for
甘いです！よろしくお願いします！」 Dead Head Blues はこのアルバムのイントロ曲で、
me, the best song I've ever listened to this year, and probably my favorite one from his
私、今年これまで聴いた中で最高の曲、そしておそらく彼の曲の中で一番好きな曲
songs. That's all said, enjoy !
歌。以上です、お楽しみください!
Nothing seems to be happening
何も起こっていないようです
Except the shift from your world
あなたの世界からのシフトを除いて
A desert walk and a sandstorm
砂漠の散歩と砂嵐
A ball of debt in my phone
携帯電話の中に借金の塊
I know you're happy
あなたが幸せなのはわかっています
And that's lovely
そしてそれは素敵です
It won't keep me
それは私を引き留めない
Complete
完了
And I saw us
そして私たちを見た
In twenty years time
20年後
In the Midwest
中西部では
You in your best dress
最高のドレスを着たあなた
A little older than before
以前より少し老けた
To see you now, such a joy
今あなたに会えてとても嬉しいです
But when I'm close, can't fight my heart
でも近くにいると、自分の心に抗うことはできない
You talk of him and I just die
あなたが彼のことを話すと、私はただ死ぬだけです
I know you're happy
あなたが幸せなのはわかっています
And that's lovely
そしてそれは素敵です
It won't keep me
それは私を引き留めない
Complete
完了
Oh, and I saw us
ああ、私たちを見ました
In twenty years time
20年後
In the Midwest
中西部では
With you in your best dress
最高のドレスを着たあなたと一緒に
Oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ
Solo 1: (couldn't figure it out)
ソロ 1: (理解できませんでした)
Solo 2: (not a guitar one, but a crappy translation :p )
ソロ 2: (ギターではありませんが、下手な翻訳です :p )
Just let me make this guy
この人を作らせてください
See me go appreciate you
よろしくお願いします
I know you'll realize that soon
あなたもすぐに気づくでしょう
It's the allergies, isn't that great news?
それはアレルギーです、それは素晴らしいニュースではないでしょうか？
Take over my dead head blues oooooh
私の死んだ頭のブルースを引き継いでください
My dead head blues, oh
私の死んだ頭はブルース、ああ
My dead head blues, oh
私の死んだ頭はブルース、ああ
My dead head blues, oh
私の死んだ頭はブルース、ああ
Take over my dead
私の死人を引き継いでください
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド