Success 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
This is not the way it's
そういうわけではない
Supposed to be
はずです
Spend my day in fear of all
すべてを恐れて一日を過ごす
It sets me free
それは私を自由にしてくれる
I beg your pardon
ご容赦ください
For what I do and say
私の行動や発言に対して
I can hold myself to blame
自分を責めることができる
But the sure remains the same
でも確かに変わらない
Ref:
参照:
Will success fail me?
成功しても失敗するでしょうか？
Will it make me free?
それは私を自由にしてくれるでしょうか？
What they tell me I should want?
彼らは私に何を望むべきだと言いましたか？
Is it what I need?
それは私に必要なものですか？
Hey Mom, Hey Dad
ねえ、お母さん、ねえ、お父さん
The story went
話は進みました
Round the burning wheels of faith
燃える信仰の輪を巡る
It pays the rent
家賃を払ってくれる
Hey sister, hey brother
ねえ、お姉ちゃん、ねえ、お兄さん
I had to choose
選ばなければならなかった
Choose between the win and lose
勝つか負けるかを選択してください
But what's the use?
でも何の役に立つの？
Ref:
参照:
Will success fail me?
成功しても失敗するでしょうか？
Will it make me free?
それは私を自由にしてくれるでしょうか？
What they tell me I should want?
彼らは私に何を望むべきだと言いましたか？
Is it what I need?
それは私に必要なものですか？
Come March come April
3月が来て4月が来ます
Come may and June
5月、6月に来てください
Let the pounding seconds go
ドキドキする数秒を忘れましょう
There's nothing I can do
私にできることは何もない
Will success fail me?
成功しても失敗するでしょうか？
Will it make me free?
それは私を自由にしてくれるでしょうか？
What they tell me I should want?
彼らは私に何を望むべきだと言いましたか？
Is it what I need? (x 2)
それは私に必要なものですか？ (×2)
Is there something I can do?
何かできることはありますか？
Linda Perry Success lyrics
リンダ・ペリー「サクセス」の歌詞