Don'€™t Cry Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Linda Ronstadt Don't Cry Now written by J.D. Souther
Linda Ronstadt „Nie płacz teraz” napisana przez J.D. Southera
If you've ever been taken for money
Jeśli kiedykolwiek byłeś brany dla pieniędzy
If you've ever gone down with your pride
Jeśli kiedykolwiek upadłeś ze swoją dumą
If you've ever stood up for a good friend and lost
Jeśli kiedykolwiek stałeś w obronie dobrego przyjaciela i przegrałeś
You know that the river is wide
Wiadomo, że rzeka jest szeroka
Like a painter who waits for the sunrise
Jak malarz, który czeka na wschód słońca
With a picture in both of his hands
Ze zdjęciem w obu rękach
It's like part of your life is all ready begun
To tak, jakby część twojego życia była już gotowa
With something you don't understand
Z czymś, czego nie rozumiesz
Don't cry now oh don't cry now
Nie płacz teraz, och, nie płacz teraz
Don't cry now no no don't cry
Nie płacz teraz, nie, nie, nie płacz
When you're lying alone in the night time
Kiedy leżysz sam w nocy
And your lonliness turns into fear
A twoja samotność zamienia się w strach
WIth the words of your memory fading and fading
Ze słowami twojej pamięci blaknącymi i blaknącymi
You drowned in a river of tears
Utonęłaś w rzece łez
If you never thought much about freedom
Jeśli nigdy nie myślałeś zbyt wiele o wolności
You might find yourself caught in some door
Możesz zostać uwięziony w jakichś drzwiach
If somebody you love more than your whole world
Jeśli kogoś kochasz bardziej niż cały swój świat
And you've been weeping but you don't know what for
I płaczesz, ale nie wiesz po co
Don't cry now oh don't cry now
Nie płacz teraz, och, nie płacz teraz
Don't cry now no no don't cry
Nie płacz teraz, nie, nie, nie płacz
From Linda Ronstadt "Don't Cry Now"
Od Lindy Ronstadt „Nie płacz teraz”
Asylum Records 1974
Dokumentacja azylowa 1974