Long Long Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Long Long Time
Długi, długi czas
Linda Ronstadt
Lindy Ronstadt
This is my first tab so be easy on me =)
To moja pierwsza zakładka więc proszę o wyrozumiałość =)
Listen to the song for the right timing
Posłuchaj piosenki w odpowiednim momencie
intro- C D Em C D Em
wprowadzenie - C D Em C D Em
Love will abide, take things in stride
Miłość przetrwa, podejdź do wszystkiego spokojnie
Sounds like good advice but there's no one at my side
Brzmi jak dobra rada, ale nie ma nikogo po mojej stronie
And time washes clean love's wounds unseen
A czas niezauważalnie zmywa rany miłości
That's what someone told me but I don't know what it means.
Tak mi ktoś powiedział, ale nie wiem co to znaczy.
Cause I've done everything I know to try and make you mine
Bo zrobiłem wszystko, co mogłem, żeby sprawić, że będziesz moja
And I think I'm gonna love you for a long long time
I myślę, że będę cię kochać przez długi, długi czas
Caught in my fears Blinking back the tears
Złapany w moich lękach, powstrzymuję łzy
I can't say you hurt me when you never let me near
Nie mogę powiedzieć, że mnie skrzywdziłeś, skoro nigdy nie pozwoliłeś mi się zbliżyć
And I never drew one response from you
I nigdy nie udało mi się uzyskać od ciebie ani jednej odpowiedzi
All the while you fell all over girls you never knew
Przez cały ten czas zakochiwałeś się w dziewczynach, których nigdy nie znałeś
Cause I've done everything I know to try and make you mine
Bo zrobiłem wszystko, co mogłem, żeby sprawić, że będziesz moja
And I think I'm gonna love you for a long long time
I myślę, że będę cię kochać przez długi, długi czas
Wait for the day You'll go away
Poczekaj na dzień, w którym odejdziesz
Knowing that you warned me of the price I'd have to pay
Świadomość, że ostrzegłeś mnie o cenie, jaką będę musiał zapłacić
And life's full of flaws Who knows the cause?
A życie jest pełne wad. Kto zna przyczynę?
Living in the memory of a love that never was
Żyć w pamięci miłości, której nigdy nie było
Cause I've done everything I know to try and make you mine
Bo zrobiłem wszystko, co mogłem, żeby sprawić, że będziesz moja
And I think I'm gonna love you for a long long time
I myślę, że będę cię kochać przez długi, długi czas
(sung higher)
(śpiewane wyżej)
Cause I've done everything I know to try and make you mine
Bo zrobiłem wszystko, co mogłem, żeby sprawić, że będziesz moja
And I think I'm gonna love you for a long long time
I myślę, że będę cię kochać przez długi, długi czas
ending- C D Em C D D7 G
zakończenie- C D Em C D D7 G
please comment any issues with it =)
proszę o komentarz w przypadku jakichkolwiek problemów =)