Heaven Has No Vacancy Songtekst Nederlandse Vertaling

Oh, I crawled through the clouds on a dark and stormy day
Oh, ik kroop door de wolken op een donkere en stormachtige dag
Found myself passed out on the steps of the pearly gates
Ik merkte dat ik flauwviel op de trappen van de parelwitte poorten
Won't you let me in, won't you open up the door
Wil je mij niet binnenlaten, wil je de deur niet opendoen?
Surely there must be some room inside for just one more
Er moet binnen toch zeker nog ruimte zijn voor nog één
Heaven has no vacancy
De hemel heeft geen vacature
Heaven has no vacancy
De hemel heeft geen vacature
No no
Nee nee
So they sent me down to the fiery pits below
Dus stuurden ze me naar de vurige putten beneden
I've been there and back before, oh please don't make me go
Ik ben er al eerder geweest, oh laat me alsjeblieft niet gaan
Won't you let me in, don't you leave me all alone
Wil je me niet binnenlaten, laat me niet helemaal alleen
I am just a lonely soul lookin' for a home
Ik ben gewoon een eenzame ziel die op zoek is naar een huis
Heaven has no vacancy
De hemel heeft geen vacature
Heaven has no vacancy
De hemel heeft geen vacature
No no
Nee nee
If Heaven has no vacancy
Als de hemel geen vacature heeft
Heaven has no place for me
De hemel heeft geen plaats voor mij
Heaven has no place for me
De hemel heeft geen plaats voor mij
Heaven has no place for me
De hemel heeft geen plaats voor mij
No no
Nee nee
Jesus, He don't know me, God ain't answering my prayers
Jezus, Hij kent mij niet. God beantwoordt mijn gebeden niet
If they don't let me in, I'll just sit here on the stairs
Als ze me niet binnenlaten, blijf ik hier op de trap zitten
Heaven has no vacancy
De hemel heeft geen vacature
Heaven has no vacancy
De hemel heeft geen vacature
No no
Nee nee
If Heaven has no vacancy
Als de hemel geen vacature heeft
Heaven has no place for me
De hemel heeft geen plaats voor mij
Heaven has no place for me
De hemel heeft geen plaats voor mij
Heaven has no place for me
De hemel heeft geen plaats voor mij
No no x3
Nee nee x3