Go Back كلمات أغنية ترجمة عربية
ليندسفارن - العودة
by Lindisfarne
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
مقدمة:
VRS 1:
فيرس 1:
You think you're nice to know, so how could you guess
تعتقد أنه من الجيد أن تعرف ذلك، فكيف يمكنك التخمين
I don't want to know you 'til I know myself less
لا أريد أن أعرفك حتى أعرف نفسي أقل
I'm gonna forget where I'm going, remember where I've been
سوف أنسى أين سأذهب، تذكر أين كنت
You won't see me 'til I wanna be seen____
لن تراني حتى أريد رؤيتي____
VRS 2:
في آر إس 2:
I wanna go back where you've never been
أريد أن أعود حيث لم تكن أبدا
I wanna feel things like you've never even dreamed
أريد أن أشعر بأشياء لم تحلم بها من قبل
I'm lying on the grass in a blood-stained field
أنا مستلقي على العشب في حقل ملطخ بالدماء
And I'll drift through this country 'til my memory's healed
وسوف أتجول في هذا البلد حتى تشفى ذاكرتي
VRS 3:
في آر إس 3:
You took me for a fool, you took me for a ride
لقد أخذتني لأحمق، أخذتني في جولة
But this is where I get off 'cause I'm going inside
لكن هذا هو المكان الذي سأخرج منه لأنني سأدخل إلى الداخل
I'm gonna forget where I'm going, remember where I've been
سوف أنسى أين سأذهب، تذكر أين كنت
Don't think I've lost my mind if I let out a scream____
لا تظن أنني فقدت عقلي إذا أطلقت صرخة____
VRS 4:
في آر إس 4:
I wanna go back where you've never been
أريد أن أعود حيث لم تكن أبدا
I wanna feel things like you've never even dreamed
أريد أن أشعر بأشياء لم تحلم بها من قبل
I'm flying through the sky on a black and blue night
أنا أطير في السماء في ليلة سوداء وزرقاء
And I'll drink this midnight air 'til I see the daylight
وسوف أشرب هواء منتصف الليل هذا حتى أرى ضوء النهار
INSTRUMNTL:
الاداة:
VRS 5:
فيرس 5:
I wanna go back where you've never been
أريد أن أعود حيث لم تكن أبدا
I wanna feel things like you've never even dreamed
أريد أن أشعر بأشياء لم تحلم بها من قبل
I'm flying through the sky on a black and blue night
أنا أطير في السماء في ليلة سوداء وزرقاء
And I'll drink this midnight air 'til I see the daylight
وسوف أشرب هواء منتصف الليل هذا حتى أرى ضوء النهار
OUTRO:
الخاتمة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
