Keeping the Rage كلمات أغنية ترجمة عربية

I,I,I,I,I,I,I see borders burning
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، أرى الحدود تحترق
I,I,I,I,I,I,I see tables turning
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، أرى الجداول تدور
I,I,I,I turn the other page
أنا، أنا، أنا، أقلب الصفحة الأخرى
To see the naked face of the age
لرؤية الوجه العاري للعمر
horus
حورس
Like a man condemned in his lonely cell
مثل رجل محكوم عليه في زنزانته وحيدا
Like a silent scream, like a strangled yell
مثل صرخة صامتة، مثل صرخة مخنوقة
Like a bird of prey in a gilded cage
مثل طائر جارح في قفص مذهّب
I know for sure that I, I, I, I, I'm keeping the rage
أعلم يقينًا أنني، أنا، أنا، أنا، أنا أحتفظ بالغضب
I,I,I,I,I,I,I see walls a-falling
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، أرى الجدران تتساقط
I,I,I,I,I,I,I see peace is calling
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، أرى السلام ينادي
I,I,I,I turn to face the noise
أنا، أنا، أنا، أتجه لمواجهة الضجيج
To see that truth has lost her voice
لرؤية تلك الحقيقة فقدت صوتها
horus
حورس
Like a man condemned in his lonely cell
مثل رجل محكوم عليه في زنزانته وحيدا
Like a silent scream, like a strangled yell
مثل صرخة صامتة، مثل صرخة مخنوقة
Like a bird of prey in a gilded cage
مثل طائر جارح في قفص مذهّب
I know for sure that I, I, I, I, I'm keeping the rage
أعلم يقينًا أنني، أنا، أنا، أنا، أنا أحتفظ بالغضب
Instrumental
مفيدة
I,I,I,I,I,I,I see fields of glory
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، أرى حقول المجد
I,I,I,I,I,I,I, same old story
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، نفس القصة القديمة
I,I,I,I turn the other cheek
أنا، أنا، أنا، أدير الخد الآخر
To find the strong will beat the weak
للعثور على القوي سوف يهزم الضعيف
horus
حورس
Like a man condemned in his lonely cell
مثل رجل محكوم عليه في زنزانته وحيدا
Like a silent scream, like a strangled yell
مثل صرخة صامتة، مثل صرخة مخنوقة
Like a bird of prey in a gilded cage
مثل طائر جارح في قفص مذهّب
I know for sure that I, I, I, I, I'm keeping the rage
أعلم يقينًا أنني، أنا، أنا، أنا، أنا أحتفظ بالغضب
horus
حورس
Like a man condemned in his lonely cell
مثل رجل محكوم عليه في زنزانته وحيدا
Like a silent scream, like a strangled yell
مثل صرخة صامتة، مثل صرخة مخنوقة
Like a bird of prey in a gilded cage
مثل طائر جارح في قفص مذهّب
I know for sure that I'm keeping the rage
أعلم يقينًا أنني أحتفظ بالغضب
horus
حورس
Like a man condemned in his lonely cell
مثل رجل محكوم عليه في زنزانته وحيدا
Like a silent scream, like a strangled yell
مثل صرخة صامتة، مثل صرخة مخنوقة
Like a bird of prey in a gilded cage
مثل طائر جارح في قفص مذهّب
I know for sure that I, I, I, I, I'm keeping the rage
أعلم يقينًا أنني، أنا، أنا، أنا، أنا أحتفظ بالغضب
(## adlib and repeat to end ##)
(## أدليب وكرر حتى النهاية ##)