Keeping the Rage Paroles Traduction Française

Lindisfarne - Garder la rage

by Lindisfarne

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lindisfarne Keeping the Rage

I,I,I,I,I,I,I see borders burning
Je, je, je, je, je, je, je vois les frontières brûler
I,I,I,I,I,I,I see tables turning
Je, je, je, je, je, je, je vois les tables tourner
I,I,I,I turn the other page
Je, je, je, je tourne l'autre page
To see the naked face of the age
Pour voir le visage nu de l'époque
horus
Horus
Like a man condemned in his lonely cell
Comme un homme condamné dans sa cellule solitaire
Like a silent scream, like a strangled yell
Comme un cri silencieux, comme un cri étranglé
Like a bird of prey in a gilded cage
Comme un oiseau de proie dans une cage dorée
I know for sure that I, I, I, I, I'm keeping the rage
Je sais avec certitude que je, je, je, je, je garde la rage
I,I,I,I,I,I,I see walls a-falling
Je, je, je, je, je, je, je vois les murs tomber
I,I,I,I,I,I,I see peace is calling
Je, je, je, je, je, je, je vois que la paix appelle
I,I,I,I turn to face the noise
Je, je, je, je me tourne pour faire face au bruit
To see that truth has lost her voice
Pour voir que la vérité a perdu sa voix
horus
Horus
Like a man condemned in his lonely cell
Comme un homme condamné dans sa cellule solitaire
Like a silent scream, like a strangled yell
Comme un cri silencieux, comme un cri étranglé
Like a bird of prey in a gilded cage
Comme un oiseau de proie dans une cage dorée
I know for sure that I, I, I, I, I'm keeping the rage
Je sais avec certitude que je, je, je, je, je garde la rage
Instrumental
Instrumental
I,I,I,I,I,I,I see fields of glory
Je, je, je, je, je, je, je vois des champs de gloire
I,I,I,I,I,I,I, same old story
Je, je, je, je, je, je, je, même vieille histoire
I,I,I,I turn the other cheek
Je, je, je, je tends l'autre joue
To find the strong will beat the weak
Pour trouver le fort, on battra le faible
horus
Horus
Like a man condemned in his lonely cell
Comme un homme condamné dans sa cellule solitaire
Like a silent scream, like a strangled yell
Comme un cri silencieux, comme un cri étranglé
Like a bird of prey in a gilded cage
Comme un oiseau de proie dans une cage dorée
I know for sure that I, I, I, I, I'm keeping the rage
Je sais avec certitude que je, je, je, je, je garde la rage
horus
Horus
Like a man condemned in his lonely cell
Comme un homme condamné dans sa cellule solitaire
Like a silent scream, like a strangled yell
Comme un cri silencieux, comme un cri étranglé
Like a bird of prey in a gilded cage
Comme un oiseau de proie dans une cage dorée
I know for sure that I'm keeping the rage
Je sais avec certitude que je garde la rage
horus
Horus
Like a man condemned in his lonely cell
Comme un homme condamné dans sa cellule solitaire
Like a silent scream, like a strangled yell
Comme un cri silencieux, comme un cri étranglé
Like a bird of prey in a gilded cage
Comme un oiseau de proie dans une cage dorée
I know for sure that I, I, I, I, I'm keeping the rage
Je sais avec certitude que je, je, je, je, je garde la rage
(## adlib and repeat to end ##)
(## adlib et répétez pour terminer ##)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.