Uncle Sam كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
The word of mouth has reached my ears, we just became volunteers
لقد وصلت الكلمات الشفهية إلى أذني، لقد أصبحنا للتو متطوعين
I can't picture you in uniform
لا أستطيع أن أتخيلك بالزي الرسمي
Bb6 Bbmaj7 F (ch)Bb6/Bb(/ch) A D
Bb6 Bbmaj7 F (ch)Bb6/Bb(/ch) أ د
Your heart is much too frail, you're better off in jail.
قلبك ضعيف جدًا، ومن الأفضل أن تكون في السجن.
They asked us both to join the gang, said could it be you'd rather hang
لقد طلبوا منا الانضمام إلى العصابة، وقالوا لنا هل من الممكن أن تشنقوا
Don't want you to die for me
لا أريدك أن تموت من أجلي
Why should I for you ?, hope you see it through.
لماذا يجب أن أكون لك؟، أتمنى أن ترى ذلك من خلال.
Interlude:
فاصل:
Well I'm going across the border, watch what happens to me
حسنًا، سأعبر الحدود، شاهدوا ما يحدث لي
well I'm going across the border, watch what happens to me
حسنًا، سأعبر الحدود، شاهدوا ما يحدث لي
with my name on the black list, I can find a new place to be
مع وجود اسمي في القائمة السوداء، يمكنني العثور على مكان جديد لأتواجد فيه
and if they still come looking, on the road is where I'll be
وإذا استمروا في البحث، على الطريق سأكون حيث سأكون
and if they still come looking, on the road is where I'll be.
وإذا استمروا في البحث، على الطريق سأكون حيث سأكون.
Instrumental: Em, Gm7, A, D 2 x
الآلات الموسيقية: Em، Gm7، A، D 2 x