Battle Symphony كلمات أغنية ترجمة عربية

I got a long way to go
لدي طريق طويل لنقطعه
And a long memory
وذاكرة طويلة
I've been searching for an answer
لقد كنت أبحث عن إجابة
Always just out of reach
دائما بعيدا عن متناول اليد
Blood on the floor
الدم على الأرض
Sirens repeat
تكرر صفارات الإنذار
I've been searching for the courage to face my enemies
لقد كنت أبحث عن الشجاعة لمواجهة أعدائي
Pre-horus
ما قبل حورس
When they turn down the lights
عندما يطفئون الأضواء
horus
حورس
I hear my battle symphony
أسمع سيمفونية معركتي
All the world in front of me
كل العالم أمامي
If my armor breaks
إذا انكسر درعي
I'll fuse it back together
سأدمجها معًا مرة أخرى
Battle symphony
سيمفونية المعركة
Please just don't give up on me
من فضلك لا تتخلى عني
And my eyes are wide awake
وعيني واسعة مستيقظة
For my battle symphony
لسيمفونية معركتي
For my battle symphony
لسيمفونية معركتي
You say that I don't belong
أنت تقول أنني لا أنتمي
You say that I should retreat
أنت تقول أنني يجب أن أتراجع
That I'm marching to the rythm of a lonesome defeat
أنني أسير على إيقاع الهزيمة الوحيدة
But the sound of your voice
لكن صوت صوتك
Is the pain in the reverse
هل الألم في الاتجاه المعاكس
No surrender, no illusions
لا استسلام ولا أوهام
And for better or worse
وللأفضل أو للأسوأ
Pre-horus
ما قبل حورس
When they turn down the lights
عندما يطفئون الأضواء
horus
حورس
I hear my battle symphony
أسمع سيمفونية معركتي
All the world in front of me
كل العالم أمامي
If my armor breaks
إذا انكسر درعي
I'll fuse it back together
سأدمجها معًا مرة أخرى
Battle symphony
سيمفونية المعركة
Please just don't give up on me
من فضلك لا تتخلى عني
And my eyes are wide awake
وعيني واسعة مستيقظة
ridge
ريدج
If I fall, get knocked down
إذا سقطت، سأسقط
Pick myself up off the ground
أرفع نفسي من الأرض
If I fall, get knocked down
إذا سقطت، سأسقط
Pick myself up off the ground
أرفع نفسي من الأرض
Pre-horus
ما قبل حورس
When they turn down the lights
عندما يطفئون الأضواء
horus
حورس
I hear my battle symphony
أسمع سيمفونية معركتي
All the world in front of me
كل العالم أمامي
If my armor breaks
إذا انكسر درعي
I'll fuse it back together
سأدمجها معًا مرة أخرى
Battle symphony
سيمفونية المعركة
Please just don't give up on me
من فضلك لا تتخلى عني
And my eyes are wide awake
وعيني واسعة مستيقظة
For my battle symphony
لسيمفونية معركتي
For my battle symphony
لسيمفونية معركتي