Burning in the Skies Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Am C G D x2
Intro: Am C G D x2
I use the dead would to make the fire rise
Ik gebruik de dode wil om het vuur te laten stijgen
The blood of innocence burning in the skies
Het bloed van de onschuld brandt in de lucht
I filled my cup with the rising of the sea
Ik vulde mijn kopje met het stijgen van de zee
And poured it out in an ocean of debris
En goot het uit in een oceaan van puin
Oh, oh
O, o
Chorus:
refrein:
I'm swimming in the smoke
Ik zwem in de rook
Of bridges I have burned
Van bruggen die ik heb verbrand
So don't apologize
Dus verontschuldig je niet
I'm losing what I don't deserve
Ik verlies wat ik niet verdien
What I don't deserve
Wat ik niet verdien
We held my breath as clouds began to form
We hielden mijn adem in toen er zich wolken begonnen te vormen
But you were lost in the beating of the storm
Maar je was verdwaald in de storm
But in the end we were meant to be apart
Maar uiteindelijk was het de bedoeling dat we uit elkaar zouden zijn
In separate chambers of the human heart
In aparte kamers van het menselijk hart
No, oh
Nee, o
Chorus:
refrein:
I'm swimming in the smoke
Ik zwem in de rook
Of bridges I have burned
Van bruggen die ik heb verbrand
So don't apologize
Dus verontschuldig je niet
I'm losing what I don't deserve
Ik verlies wat ik niet verdien
It's in the blackened bones
Het zit in de zwartgeblakerde botten
Of bridges I have burned
Van bruggen die ik heb verbrand
So don't apologize
Dus verontschuldig je niet
I'm losing what I don't deserve
Ik verlies wat ik niet verdien
What I don't deserve
Wat ik niet verdien
Solo: Am C G D x3
Solo: Am C G D x3
Chorus:
refrein:
I'm swimming in the smoke
Ik zwem in de rook
Of bridges I have burned
Van bruggen die ik heb verbrand
So don't apologize
Dus verontschuldig je niet
I'm losing what I don't deserve
Ik verlies wat ik niet verdien
The blame is mine alone
De schuld ligt alleen bij mij
For bridges I have burned
Voor bruggen heb ik verbrand
So don't apologize
Dus verontschuldig je niet
I'm losing what I don't deserve
Ik verlies wat ik niet verdien
What I don't deserve
Wat ik niet verdien
What I don't deserve, woah, woah
Wat ik niet verdien, woah, woah
What I don't deserve
Wat ik niet verdien
And here's the dead wood to make the fire rise
En hier is het dode hout om het vuur te laten ontstaan
The blood of innocence burning in the skies
Het bloed van de onschuld brandt in de lucht