Numb كلمات أغنية ترجمة عربية

Linkin Park - Numb
لينكين بارك - خدر
From the album Meteora
من البوم ميتيورا
screwing around, but I think it sounds great, turns it into a sittin `round the campfire
العبث، ولكن أعتقد أنه يبدو رائعًا، يحوله إلى اعتصام حول نار المخيم
kind of song. Enjoy!
نوع من الأغنية. يتمتع!
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
I'm tired of being what you want me to be
لقد سئمت من أن أكون ما تريد مني أن أكون
Feeling so faithless, lost under the surface
شعور بعدم الإيمان، ضائع تحت السطح
I don't know what you're expecting of me
لا أعرف ماذا تتوقع مني
Put under the pressure of walking in your shoes
ضع تحت ضغط المشي بحذائك
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
(تم القبض عليه في المجرى السفلي تم القبض عليه للتو في المجرى السفلي)
Every step that I take is another mistake to you
كل خطوة أخطوها هي خطأ آخر بالنسبة لك
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
(تم القبض عليه في المجرى السفلي تم القبض عليه للتو في المجرى السفلي)
I've become so numb I can't feel you there
لقد أصبحت مخدرًا جدًا لدرجة أنني لا أستطيع أن أشعر بك هناك
I've Become so tired, much more aware
لقد أصبحت متعبًا جدًا، وأكثر وعيًا
I'm becoming this all I want to do
أنا أصبح هذا كل ما أريد أن أفعله
Is be more like me and less like you
هو أن تكون مثلي أكثر وأقل مثلك
Can't you see that you're smothering me?
ألا ترى أنك تخنقني؟
Holding too tightly, afraid to lose control
التمسك بقوة، خوفًا من فقدان السيطرة
Cause everything that you thought I would be
سبب كل ما كنت أعتقد أنني سأكون
Has fallen apart right in front of you
لقد انهار أمامك مباشرة
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
(تم القبض عليه في المجرى السفلي تم القبض عليه للتو في المجرى السفلي)
Every step that I take is another mistake to you
كل خطوة أخطوها هي خطأ آخر بالنسبة لك
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
(تم القبض عليه في المجرى السفلي تم القبض عليه للتو في المجرى السفلي)
And every second I waste is more than I can take
وكل ثانية أضيعها هي أكثر مما أستطيع تحمله
I've become so numb I can't feel you there
لقد أصبحت مخدرًا جدًا لدرجة أنني لا أستطيع أن أشعر بك هناك
I've become so tired, much more aware
لقد أصبحت متعبًا جدًا، وأكثر وعيًا
I'm becoming this all I want to do
أنا أصبح هذا كل ما أريد أن أفعله
Is be more like me and less like you
هو أن تكون مثلي أكثر وأقل مثلك
And I know I may end up failing too
وأنا أعلم أنني قد ينتهي بي الأمر بالفشل أيضًا
But I know you were just like me
لكنني أعلم أنك كنت مثلي تمامًا
With someone disappointed in you
مع شخص خاب ظنك
I've become so numb I can't feel you there
لقد أصبحت مخدرًا جدًا لدرجة أنني لا أستطيع أن أشعر بك هناك
I've become so tired, much more aware
لقد أصبحت متعبًا جدًا، وأكثر وعيًا
I'm becoming this all I want to do
أنا أصبح هذا كل ما أريد أن أفعله
Is be more like me and less like you
هو أن تكون مثلي أكثر وأقل مثلك
I've become so numb I can't feel you there
لقد أصبحت مخدرًا جدًا لدرجة أنني لا أستطيع أن أشعر بك هناك
I've become so tired, much more aware
لقد أصبحت متعبًا جدًا، وأكثر وعيًا
I'm becoming this all I want to do
أنا أصبح هذا كل ما أريد أن أفعله
Is be more like me and less like you
هو أن تكون مثلي أكثر وأقل مثلك
End on Em7
النهاية على Em7
If you have any questions/suggestions, email me tscala2010@live.ca
إذا كان لديك أي أسئلة / اقتراحات، راسلني عبر البريد الإلكتروني tscala2010@live.ca
Enjoy!
استمتع!