Sharp Edges 歌詞 日本語訳

Mama always told me don't you run
ママはいつも私に「走らないで」って言ってた
Don't you run with scissors, son
ハサミを持って走らないでください、息子
You're gonna hurt someone
あなたは誰かを傷つけるつもりです
Mama told me look before you leap
ママは飛び上がる前に見ろって言った
Always think before you speak,
話す前にいつも考えて、
and watch the friends you keep
そして、あなたが維持している友達を見てください
Pre-horus
プレホルス
Stay along the beaten path,
人里離れた道に沿って進み、
never listened when she said
彼女が言ったとき決して聞きませんでした
horus
ホルス
Sharp edges have consequences
鋭いエッジには影響があります
I guess that I had to find out for myself
自分で調べる必要があったと思います
Sharp edges have consequences
鋭いエッジには影響があります
Now every scar is a story I can tell
今ではあらゆる傷跡が私に語れる物語になる
Instrumental
インストゥルメンタル
Should've played safer from the start
最初からもっと安全にプレーすべきだった
Loved you like a house of cards
砂上の楼閣のようにあなたを愛した
Let it fall apart
バラバラにさせてください
But all the things I couldn't understand
でも理解できなかった事すべて
Never could've planned
決して計画できなかった
They made me who I am
彼らが私を今の私にしてくれた
Pre-horus
プレホルス
Put your nose on paperbacks
文庫本に鼻を突っ込む
Instead of smoking cigarettes
タバコを吸う代わりに
These years you're never getting back
ここ数年、あなたは決して戻ってこない
Stay along the beaten path,
人里離れた道に沿って進み、
never listened when she said
彼女が言ったとき決して聞きませんでした
horus
ホルス
Sharp edges have consequences
鋭いエッジには影響があります
I guess that I had to find out for myself
自分で調べる必要があったと思います
Sharp edges have consequences
鋭いエッジには影響があります
Now every scar is a story I can tell
今ではあらゆる傷跡が私に語れる物語になる
ridge
尾根
We all fall down
僕らはみんな倒れてしまう
We live somehow
私たちは何とか生きています
We learn what doesn't kill us makes us stronger
私たちは、何が私たちを死なせないのかを学び、私たちを強くするのです
We all fall down
僕らはみんな倒れてしまう
We live somehow
私たちは何とか生きています
We learn what doesn't kill us makes us stronger
私たちは、何が私たちを死なせないのかを学び、私たちを強くするのです
Uuhh Uh Uh
うーん、うーん
Uuhh Uh Uh
うーん、うーん
Uuhh Uh Uh
うーん、うーん
Pre-horus
プレホルス
Stay along the beaten path,
人里離れた道に沿って進み、
never listened when she said
彼女が言ったとき決して聞きませんでした
horus
ホルス
Sharp edges have consequences
鋭いエッジには影響があります
I guess that I had to find out for myself
自分で調べる必要があったと思います
Sharp edges have consequences
鋭いエッジには影響があります
Now every scar is a story I can tell
今ではあらゆる傷跡が私に語れる物語になる
We all fall down
僕らはみんな倒れてしまう
We live somehow
私たちは何とか生きています
We learn what doesn't kill us makes us stronger
私たちは、何が私たちを死なせないのかを学び、私たちを強くするのです
We all fall down
僕らはみんな倒れてしまう
We live somehow
私たちは何とか生きています
We learn what doesn't kill us makes us stronger
私たちは、何が私たちを死なせないのかを学び、私たちを強くするのです
Uuhh Uh Uh
うーん、うーん
Uuhh Uh Uh
うーん、うーん
Uuhh Uh Uh
うーん、うーん