Bye Bye Little Doggie Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
Feels like dancing
Het voelt als dansen
Feels like falling
Het voelt als vallen
On the ground
Op de grond
Real hard
Echt moeilijk
Feels like swimming
Het voelt als zwemmen
Feels like drowning
Het voelt als verdrinken
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
I know you think
Ik weet dat je denkt
That this is over
Dat dit voorbij is
And life goes on
En het leven gaat door
Poor you must suffer
Arm, je moet lijden
All alone
Helemaal alleen
Verse:
Vers:
Feels like giving
Het voelt als geven
Feels like taking
Het voelt als nemen
My light away
Mijn licht weg
Feels like loving
Het voelt als liefhebben
Feels like hating
Het voelt als haten
Let it go...
Laat het gaan...
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
It's weird but I
Het is raar, maar ik
Think I could reach you
Denk dat ik je wel kan bereiken
Closed doors will open
Gesloten deuren zullen opengaan
You have to want to go on
Je moet door willen gaan
Chorus:
refrein:
Let it go let it go let it go let it go
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
Let it go let it go let it go let it go
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
Verse:
Vers:
Feels like dreaming
Het voelt als dromen
Feels like nightmares
Het voelt als nachtmerries
Waking up
Wakker worden
Alone
Alleen
Feels like living
Het voelt als leven
Feels like dying
Het voelt als doodgaan
You took your love away
Je hebt je liefde weggenomen
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
I know that you're
Ik weet dat je dat bent
sman
man
But am I to pay
Maar moet ik betalen?
For your misfortunate choices...No
Voor je ongelukkige keuzes... Nee
Chorus:
refrein:
Let it go let it go let it go let it go
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
Let it go let it go let it go let it go
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
Let it go let it go let it go let it go
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
Let it go let it go let it go let it go
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
Bye bye little doggy
Dag klein hondje