Crash Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lisa Germano – Wypadek

by Lisa Germano

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lisa Germano Crash

Intro: D A G x2
Wprowadzenie: D A G x2
Verse:
Werset:
You could say I feel this way
Można powiedzieć, że tak się czuję
Cause it's the way I feel
Bo tak właśnie się czuję
Or you could say I make it up
Albo można powiedzieć, że zmyślam
I wanted to be real
Chciałem być prawdziwy
I knew I'd go down today
Wiedziałem, że dzisiaj zejdę na dół
And crash into myself
I wpaść na siebie
Repetitious habit-forming
Powtarzające się tworzenie nawyków
Self-inflictedness
Samookaleczanie
Inner, innermost, most person
Wewnętrzny, najskrytszy, najbardziej osobowy
It's so hard to be
Tak trudno być
Feeling good to not feel bad
Dobrze się czuć, żeby nie czuć się źle
Is way too weird for me
Jest dla mnie zbyt dziwny
I wish and wish and wish
Pragnę, pragnę i pragnę
Someone else would come around
Przyszedłby ktoś inny
Habit-forming hang together
Kształtowanie nawyków, trzymajcie się razem
No one comes around now
Nikt teraz nie przychodzi
Chorus:
Chór:
It's no fair it takes so long
To niesprawiedliwe, że to trwa tak długo
And comes around too late
I przychodzi za późno
Wonder why it's so easy
Zastanawiam się, dlaczego to takie proste
To feel the way I hate
Czuć to, czego nienawidzę
It's so hard to turn around and say yeah
Tak trudno jest odwrócić się i powiedzieć „tak”.
Verse:
Werset:
Anesthesizing, never-minding
Znieczulający, obojętny
Fill yourself with crap
Napełnij się bzdurami
What goes in, is coming out
Co wchodzi, to wychodzi
You can't escape that
Nie możesz od tego uciec
Inner, innermost, most person
Wewnętrzny, najskrytszy, najbardziej osobowy
You could dare to be
Mógłbyś się odważyć
Bigger than the biggest head
Większy niż największa głowa
But not as empty
Ale nie tak pusto
I wish and wish and wish
Pragnę, pragnę i pragnę
Someone else would throw me down
Ktoś inny by mnie rzucił
Like it's supposed to
Tak jak powinno
Like I'm used to
Tak jak jestem przyzwyczajony
No one comes around now
Nikt teraz nie przychodzi
Chorus:
Chór:
It's no fair it takes so long
To niesprawiedliwe, że to trwa tak długo
And comes around too late
I przychodzi za późno
Wonder why it's so easy
Zastanawiam się, dlaczego to takie proste
To be the way I hate
Być tym, czego nienawidzę
It's so hard to turn around and say yeah
Tak trudno jest odwrócić się i powiedzieć „tak”.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.