No Elephants Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
No place for a queen
Geen plaats voor een koningin
No way in
Geen toegang
Took my space
Nam mijn ruimte in
Mine, mine, mine
De mijne, de mijne, de mijne
I'm going away
Ik ga weg
I won't play
Ik zal niet spelen
Chorus:
refrein:
All plugged in
Allemaal aangesloten
And tuned out
En afgesteld
No elephants around
Geen olifanten in de buurt
Verse:
Vers:
No room for a king
Geen ruimte voor een koning
Time's so mean
De tijd is zo gemeen
Took my place
Heeft mijn plaats ingenomen
Mine
De mijne
All tucked in
Allemaal ingestopt
And tuned out
En afgesteld
Bridge:
Brug:
I'll take it back
Ik neem het terug
I take it all back
Ik neem het allemaal terug
Another day
Nog een dag
The sun
De zon
Verse:
Vers:
No room for a beat
Geen ruimte voor een beat
Beat beat beat beat beat beat
Beat beat beat beat beat beat
We're going away
Wij gaan weg
No place to play
Geen plek om te spelen
Took my space
Nam mijn ruimte in
Chorus:
refrein:
All plugged in
Allemaal aangesloten
And tuned out
En afgesteld
No elephants around
Geen olifanten in de buurt
Bridge:
Brug:
I'll take it back
Ik neem het terug
I take it all back
Ik neem het allemaal terug
Another day
Nog een dag
The sun
De zon
The sun
De zon
The sun
De zon
The sun
De zon
Outro:
Uit:
Dm Am C G x4 fade out
Dm Am C G x4 fade-out