A Sail Songtekst Nederlandse Vertaling

Lisa Hannigan - Een zeil

by Lisa Hannigan

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lisa Hannigan A Sail

HI JUST THOUGHT I WOULD PUT THESE TABS UP AS THERE ARE NONE FOR THIS SONG ANFD IT'S SUCH
Hallo, ik dacht dat ik deze tabbladen zou plaatsen, aangezien er geen zijn voor dit nummer en het is zo
A BEAUTIFUL SONG, SO GET OUT THERE AND PUT UP SOME BEAUTIFUL COVERS.
EEN PRACHTIG LIED, DUS GA DAAR OP EN PLAATS EEN PAAR MOOIE COVERS.
IT SOUNDS LIKE IT'S MAINLY THE TOP STRINGS THAT ARE PLAYED THESE ARE THE CHORDS THAT I
Het klinkt alsof het vooral de bovenste snaren zijn die worden bespeeld. Dit zijn de akkoorden die ik
COULD HEAR BUT YOU HAVE TO LISTEN TO THE SONG FOR THE PATTERN.
KAN HOREN, MAAR JE MOET NAAR HET LIED LUISTEREN VOOR HET PATROON.
"A Sail"
"Een zeil"
It's long gone that I carry on from December
Het is al lang voorbij dat ik doorga met december
It is no matter, if you remember
Het maakt niet uit, als je het je herinnert
Mold, paper, bad wine, and too much bedside whiskey
Schimmel, papier, slechte wijn en te veel whisky aan het bed
I will roll my heart up
Ik zal mijn hart oprollen
I will roll my heart up in my sleeve
Ik zal mijn hart in mijn mouw oprollen
NC
NC
Now it is your line
Nu is het jouw lijn
I know that I wrote it
Ik weet dat ik het geschreven heb
And if you tell a lie
En als je liegt
Well, no one will notice
Nou ja, niemand zal het merken
And of you and I
En van jou en ik
Well, I was the loudest
Nou, ik was de luidste
While you stayed quiet
Terwijl jij stil bleef
We were surrounded
We waren omsingeld
It's long gone that I carry on from the winter
Het is al lang voorbij dat ik doorga met de winter
I asked you upstairs
Ik vroeg je naar boven
Until we tangled in my hair
Totdat we verstrikt raakten in mijn haar
You were never one for chronic chattering
Jij was nooit iemand die chronisch babbelde
Your heart beat pale
Je hart klopte bleek
While I flew my colors
Terwijl ik met mijn kleuren vloog
I flew my colors like a sail
Ik vloog met mijn kleuren als een zeil
Now it is your line
Nu is het jouw lijn
I know that I wrote it
Ik weet dat ik het geschreven heb
And if you tell a lie
En als je liegt
Well, no one will notice
Nou ja, niemand zal het merken
And of you and I
En van jou en ik
Well, I was the loudest
Nou, ik was de luidste
While you stayed quiet
Terwijl jij stil bleef
We were surrounded
We waren omsingeld
I will roll my heart up
Ik zal mijn hart oprollen
I will roll my heart up
Ik zal mijn hart oprollen
I will roll my heart up
Ik zal mijn hart oprollen
I will roll my heart up
Ik zal mijn hart oprollen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.