Fall Liedtext Deutsche Übersetzung

(intro)
(Einführung)
(Verse)
(Vers)
hide your horses, hold your tongue
Verstecke deine Pferde, halte deinen Mund
hang the rich and spare the young
Hängen Sie die Reichen auf und verschonen Sie die Jungen
who drained the spirits from the jars
der den Alkohol aus den Krügen trank
hop the fences, steal the cars
Hüpfe über die Zäune, stehle die Autos
run on fumes and from the law
laufen auf Dämpfen und vor dem Gesetz
and burn for us right through the fall
und brenne für uns den ganzen Herbst hindurch
harbour ladies call your name
Hafendamen rufen deinen Namen
brush your hair like it could be tamed
Bürste deine Haare, als ob sie gezähmt werden könnten
hitch their dresses past their knees
Ziehen Sie ihre Kleider bis über die Knie hoch
spill them to the floor like keys
Verschütten Sie sie wie Schlüssel auf dem Boden
they swing the bridges, one and all
Sie schwingen alle Brücken
and burn for us right through the fall
und brenne für uns den ganzen Herbst hindurch
(Chorus)
(Chor)
all our running heeeeeey
unser ganzes Laufen heeeeeey
all our running heeeeeey
unser ganzes Laufen heeeeeey
all our running heeeeeey
unser ganzes Laufen heeeeeey
(Verse)
(Vers)
and we'll seize the captain's wheel
und wir übernehmen das Steuer des Kapitäns
a mutiny we've come to feel
eine Meuterei, die wir zu spüren bekommen haben
and well, the rainman's gone from view
Und nun, der Regenmann ist aus dem Blickfeld verschwunden
with everything we thought to do
mit allem, was wir uns vorgenommen hatten
oh the devil won't have me
Oh, der Teufel will mich nicht haben
i wonder who will, i wonder who will
Ich frage mich, wer das tun wird, ich frage mich, wer das tun wird
all our running is a crawl
Unser ganzes Laufen ist ein Kriechen
and burns for us right through the fall
und brennt für uns den ganzen Herbst hindurch
(Chorus)
(Chor)
all our running heeeeeey
unser ganzes Laufen heeeeeey
all our running heeeeeey
unser ganzes Laufen heeeeeey
all our running heeeeeey
unser ganzes Laufen heeeeeey
all our running
unser ganzes Laufen
all our running
unser ganzes Laufen
all our running
unser ganzes Laufen
END
ENDE