Fall 歌詞 日本語訳

(intro)
(イントロ)
(Verse)
(詩)
hide your horses, hold your tongue
馬を隠し、口を閉ざす
hang the rich and spare the young
金持ちを絞首刑にし、若者を救う
who drained the spirits from the jars
瓶から蒸留酒を抜き取ったのは誰だ
hop the fences, steal the cars
柵を飛び越え、車を盗む
run on fumes and from the law
煙や法律を無視して走る
and burn for us right through the fall
そして秋まで私たちのために燃えてください
harbour ladies call your name
港の女性たちはあなたの名前を呼んでいます
brush your hair like it could be tamed
髪を撫でるようにブラッシングする
hitch their dresses past their knees
ドレスを膝より上までつなぐ
spill them to the floor like keys
鍵のように床にこぼす
they swing the bridges, one and all
彼らは橋を揺らします、一人残らず
and burn for us right through the fall
そして秋まで私たちのために燃えてください
(Chorus)
(コーラス)
all our running heeeeeey
私たちのすべてのランニングheeeeey
all our running heeeeeey
私たちのすべてのランニングheeeeey
all our running heeeeeey
私たちのすべてのランニングheeeeey
(Verse)
(詩)
and we'll seize the captain's wheel
そして私たちは船長のハンドルを握ります
a mutiny we've come to feel
私たちが感じるようになった反乱
and well, the rainman's gone from view
さて、雨男は視界から消えました
with everything we thought to do
私たちがやろうと思ったことすべてで
oh the devil won't have me
ああ、悪魔は私を手に入れないだろう
i wonder who will, i wonder who will
誰がやるのかな、誰がやるのかな
all our running is a crawl
私たちの走りはすべてクロールです
and burns for us right through the fall
そして秋の間ずっと私たちのために燃えてくれる
(Chorus)
(コーラス)
all our running heeeeeey
私たちのすべてのランニングheeeeey
all our running heeeeeey
私たちのすべてのランニングheeeeey
all our running heeeeeey
私たちのすべてのランニングheeeeey
all our running
私たちのすべてのランニング
all our running
私たちのすべてのランニング
all our running
私たちのすべてのランニング
END
終了