Nowhere to Go Songtekst Nederlandse Vertaling

Bird, you've so many hearts on your sleeve.
Bird, je hebt zoveel harten op je mouw.
One for each feather,
Eén voor elke veer,
though you never see,
ook al zie je het nooit,
blue eyes blink bright lights
blauwe ogen knipperen felle lichten
through leaves on the trees
door bladeren aan de bomen
You'll never have nowhere to go.
Je kunt nooit meer ergens heen.
Look at this silver and gold,
Kijk eens naar dit zilver en goud,
shook through a tangle of thorns.
schudde door een wirwar van doornen.
Oh oh oh ooooooh
Oh oh oh ooooh
Bird, we've so many days spent beside
Bird, we hebben zoveel dagen naast ons doorgebracht
this sulk of a river,
dit gemompel van een rivier,
now we're deep down dyed
nu zijn we diep van binnen geverfd
into the marrow, out with the tide,
in het merg, met het getij mee,
with all that you have and I hold.
met alles wat jij hebt en wat ik bezit.
You'll never have nowhere to go.
Je kunt nooit meer ergens heen.
Your heart, it holds more than your hands,
Je hart, het bevat meer dan je handen,
not bought or sold, more than mountains.
niet gekocht of verkocht, meer dan bergen.
Look at this silver and gold,
Kijk eens naar dit zilver en goud,
You'll never have nowhere to go.
Je kunt nooit meer ergens heen.
Oh oh oh ooooooh
Oh oh oh ooooh
Oh oh oh ooooooh
Oh oh oh ooooh