We Could Still Belong Together Paroles Traduction Française
Lisa Loeb - Nous pourrions toujours appartenir ensemble
by Lisa Loeb
Lisa Loeb - We Could Still Belong Together paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
If I hold my breath
Si je retiens mon souffle
If I shut my eyes
Si je ferme les yeux
If I disappear
Si je disparais
Just for the afternoon
Juste pour l'après-midi
If I can't help shouting
Si je ne peux m'empêcher de crier
If I lock you out
Si je t'enferme dehors
And If it's not important
Et si ce n'est pas important
Completely unimportant
Complètement sans importance
To anyone else but me
À quelqu'un d'autre que moi
We could still belong together (We could still belong)
Nous pourrions toujours appartenir ensemble (Nous pourrions toujours appartenir)
And together is much better
Et ensemble, c'est bien mieux
We're okay so hey don't worry now
Nous allons bien, alors ne vous inquiétez pas maintenant
Oh wow
Oh wow
If I interrupt and
Si j'interromps et
If I cut you off and
Si je t'interromps et
If I like attention and
Si j'aime l'attention et
Other worse things I could mention
D'autres choses pires que je pourrais mentionner
But if you make a mistake
Mais si tu fais une erreur
We're through
Nous avons fini
Oh wow.
Oh wow.
This, I complicate I know
Ça, je complique, je sais
It's just my way but
C'est juste ma façon de faire mais
If is a question
Si c'est une question
That I ask and nothing more.
C'est ce que je demande et rien de plus.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
