Make You Believe كلمات أغنية ترجمة عربية

Ah ah ah
اه اه اه
Ah ah ah
اه اه اه
Ah ah ah
اه اه اه
I'll make you believe again
سأجعلك تصدق مرة أخرى
Down on your knees
أسفل على ركبتيك
She made you feel like you're worthless
لقد جعلتك تشعر وكأنك لا قيمة لك
You just don't deserve this, no no
أنت فقط لا تستحق هذا، لا لا
How does it feel?
كيف تشعر؟
To think that you gave all you could
أن تعتقد أنك قدمت كل ما تستطيع
Wish she cared thought she would
أتمنى لو أنها اهتمت اعتقدت أنها سوف تفعل ذلك
I'll be the ears you talk to,
سأكون الأذن التي تتحدث إليها
The doors you walk through,
الأبواب التي تمر عبرها،
The arms to hold on to,
الأسلحة التي يجب التمسك بها،
You're safe with me
أنت آمن معي
Your heart's been stolen
لقد سُرق قلبك
Eyes weren't open
العيون لم تكن مفتوحة
Trust is broken
الثقة مكسورة
But I'll make you believe again
لكنني سأجعلك تصدق مرة أخرى
Make you stronger
تجعلك أقوى
So we'll live longer
لذلك سوف نعيش لفترة أطول
You've lost your faith in love
لقد فقدت إيمانك بالحب
But I'll make you believe again
لكنني سأجعلك تصدق مرة أخرى
Where do you run?
أين تركض؟
Who do you turn to, it burns you
إلى من تلجأ فيحرقك
'Cause you thought that she was the one
لأنك اعتقدت أنها كانت واحدة
She threw it away
ألقتها بعيدا
Left you with nothing but pain
ولم يترك لك شيئا سوى الألم
You won't feel love again
لن تشعر بالحب مرة أخرى
I'll be the ears you talk to,
سأكون الأذن التي تتحدث إليها
The doors you walk through,
الأبواب التي تمر عبرها،
The arms to hold on to,
الأسلحة التي يجب التمسك بها،
You're safe with me
أنت آمن معي
Your heart's been stolen
لقد سُرق قلبك
Eyes weren't open
العيون لم تكن مفتوحة
Trust is broken
الثقة مكسورة
But I'll make you believe again
لكنني سأجعلك تصدق مرة أخرى
Make you stronger
تجعلك أقوى
So we'll live longer
لذلك سوف نعيش لفترة أطول
You've lost your faith in love
لقد فقدت إيمانك بالحب
But I'll make you believe again
لكنني سأجعلك تصدق مرة أخرى
I'll give you the strength that you need to forget
سأعطيك القوة التي تحتاج إلى نسيانها
I'll be the last thing that you would regret
سأكون آخر شيء ستندم عليه
Make you believe in love again
تجعلك تؤمن بالحب مرة أخرى
Ah ah ah
اه اه اه
Ah ah ah
اه اه اه
Ah ah ah
اه اه اه
I'll make you believe again
سأجعلك تصدق مرة أخرى
Ah ah ah
اه اه اه
Ah ah ah
اه اه اه
Ah ah ah
اه اه اه
I'll make you believe again
سأجعلك تصدق مرة أخرى
Your heart's been stolen
لقد سُرق قلبك
Eyes weren't open
العيون لم تكن مفتوحة
Trust is broken
الثقة مكسورة
But I'll make you believe again
لكنني سأجعلك تصدق مرة أخرى
Make you stronger
تجعلك أقوى
So we'll live longer
لذلك سوف نعيش لفترة أطول
You've lost your faith in love
لقد فقدت إيمانك بالحب
But I'll make you believe again
لكنني سأجعلك تصدق مرة أخرى
Oh oh oh
أوه أوه أوه
Oh oh
أوه أوه
I'll make you believe
سأجعلك تصدق
Oh oh oh
أوه أوه أوه
Oh oh
أوه أوه
I'll make you believe again
سأجعلك تصدق مرة أخرى
Ah ah ah
اه اه اه
Ah ah ah
اه اه اه
Ah ah ah
اه اه اه
I'll make you believe again
سأجعلك تصدق مرة أخرى