Nobody Like You Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1: Jesy
Vers 1: Jesy
I'm alive, and living's just a beating heart
Ik leef, en het leven is slechts een kloppend hart
'Cause we won't admit we've taken it too far
Omdat we niet willen toegeven dat we te ver zijn gegaan
I know it's love 'cause I will always be the first
Ik weet dat het liefde is, want ik zal altijd de eerste zijn
To start making up excuses when it hurts
Om excuses te gaan verzinnen als het pijn doet
Pre-horus: Jesy
Pre-horus: Jesy
But I'm alone, I'm alone, I'm alone again
Maar ik ben alleen, ik ben alleen, ik ben weer alleen
And all I want, all I want is to feel again
En het enige wat ik wil, het enige wat ik wil is weer voelen
horus: Jesy
horus: Jesy
There's nobody like you, nobody like you
Er is niemand zoals jij, niemand zoals jij
I've tried goodbye a hundred times, not one of them true
Ik heb al honderd keer afscheid genomen, maar niet één daarvan was waar
Nobody like you, nobody like you
Niemand zoals jij, niemand zoals jij
I'm screaming, "I don't want you" but you know that I do
Ik schreeuw: "Ik wil je niet", maar je weet dat ik dat wel doe
Verse 2: Leigh-nne
Vers 2: Leigh-nne
Strong, a side of me you never found
Sterk, een kant van mij die je nooit hebt gevonden
'Cause you only see me when my guard is down
Omdat je mij alleen ziet als ik niet op mijn hoede ben
And it's wrong, and I hate that it's the truth
En het is verkeerd, en ik haat het dat het de waarheid is
But I only like myself when I'm with you
Maar ik hou alleen van mezelf als ik bij jou ben
Pre-horus: Jade
Pre-horus: Jade
But I'm alone, I'm alone, I'm alone again
Maar ik ben alleen, ik ben alleen, ik ben weer alleen
And all I want, all I want is to feel again
En het enige wat ik wil, het enige wat ik wil is weer voelen
horus: Leigh-nne & Jade
horus: Leigh-nne & Jade
There's nobody like you, nobody like you
Er is niemand zoals jij, niemand zoals jij
I've tried goodbye a hundred times, not one of them true
Ik heb al honderd keer afscheid genomen, maar niet één daarvan was waar
Nobody like you, nobody like you
Niemand zoals jij, niemand zoals jij
I'm screaming, "I don't want you" but you know that I do
Ik schreeuw: "Ik wil je niet", maar je weet dat ik dat wel doe
ridge: Leigh-nne & Perrie
nok: Leigh-nne & Perrie
Oh, I wanna feel you in the dark
Oh, ik wil je voelen in het donker
I could use, I could use sun
Ik zou zon kunnen gebruiken
But all you left me with was scars
Maar het enige wat je me achterliet waren littekens
And that's the hardest part
En dat is het moeilijkste deel
There's nobody like you, nobody like you
Er is niemand zoals jij, niemand zoals jij
I've tried goodbye a hundred times, not one of them true
Ik heb al honderd keer afscheid genomen, maar niet één daarvan was waar
horus: Perrie
horus: Perrie
There's nobody like you, nobody like you
Er is niemand zoals jij, niemand zoals jij
I've tried goodbye a hundred times, not one of them true
Ik heb al honderd keer afscheid genomen, maar niet één daarvan was waar
Nobody like you, nobody like you
Niemand zoals jij, niemand zoals jij
I'm screaming, "I don't want you" but you know that I do
I'm screaming, "I don't want you" but you know that I do
Outro: ll
Uitro: ll
Nobody like, nobody like, nobody like you
Niemand houdt van, niemand houdt van, niemand houdt van jou
Nobody like, nobody like, nobody like you
Niemand houdt van, niemand houdt van, niemand houdt van jou
Nobody like, yeah, nobody like you
Niemand zoals, ja, niemand zoals jij
Nobody like, nobody like you
Niemand houdt van, niemand houdt van jou