Nothing Feels Like You كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm pretty sure there's no capo to match the recording, but whatever fits your voice is fine.
أنا متأكد تمامًا من عدم وجود كابو يناسب التسجيل، ولكن كل ما يناسب صوتك فلا بأس به.
I could have all the money all the fancy treasures in the world
يمكنني الحصول على كل الأموال وكل الكنوز الفاخرة في العالم
25 acres just to hold my diamonds and my pearls
25 فدانًا فقط لأحتفظ بالماس ولآلئي
But all of that's a fantasy
لكن كل ذلك خيال
Nothing like I wanna be
لا شيء كما أريد أن أكون
Baby you and me that's real
حبيبتي أنت وأنا هذا حقيقي
Something like a masterpiece
شيء مثل تحفة
Would be up on galleries
سيكون في صالات العرض
You and I, that's real
أنت وأنا، هذا حقيقي
horus
حورس
If I had everything, it wouldn't mean a thing
لو كان لدي كل شيء، فلن يعني ذلك أي شيء
Cause nothing feels like, nothing feels like you
لأنه لا شيء يشبهك، لا شيء يشبهك
No matter what they say can't take my love away
بغض النظر عما يقولونه، لا يمكن أن يأخذوا حبي بعيدًا
Cause nothing feels like, nothing feels like you
لأنه لا شيء يشبهك، لا شيء يشبهك
Baby even when we're miles apart
حبيبتي حتى عندما نكون على بعد أميال
You'll always stay inside my heart
ستبقى دائما داخل قلبي
Let me tell you no one else will do
دعني أخبرك أنه لا أحد سيفعل ذلك
'Cause baby nothing feels like you
لأنه يا عزيزي لا شيء يشبهك
Boys will be boys I got plenty knocking on my door
الأولاد سيكونون فتيانًا لقد طرقت بابي كثيرًا
But none of them compare baby you're the one I'm waiting for
لكن لا أحد منهم يقارن يا عزيزي أنت من أنتظره
Pre-horus
ما قبل حورس
Cause I'm living in a fantasy
لأني أعيش في الخيال
Every time you're here with me
في كل مرة أنت هنا معي
Kiss me if it's real
قبلني إذا كان حقيقيا
Baby you were meant to keep
حبيبتي كان من المفترض أن تبقي
You bring out the best in me
أنت تبرز أفضل ما في لي
Now I know it's real
الآن أعرف أنه حقيقي
horus
حورس
From then on it repeats G F C G
ومنذ ذلك الحين يتكرر G F C G