Kansas City Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Fri, 16 Jan 1998 13:57:19 -0700
Datum: vrijdag 16 januari 1998 13:57:19 -0700
From: Collins Crapo
Van: Collins Crapo
Subject: CRD: /l/little_richard/kansas_city.crd
Onderwerp: CRD: /l/little_richard/kansas_city.crd
MEDLEY: KANSAS CITY (Leiber/Stoller)/HEY HEY HEY HEY (Little Richard)
MEDLEY: KANSAS CITY (Leiber/Stoller)/HEY HEY HEY HEY (Kleine Richard)
performed by Little Richard
uitgevoerd door Kleine Richard
tab transcribed by Collins Crapo
tabblad getranscribeerd door Collins Crapo
I'm goin' to Kansas City
Ik ga naar Kansas City
Kansas City, here I come
Kansas City, hier kom ik
I'm goin' to Kansas City
Ik ga naar Kansas City
Kansas City, here I come
Kansas City, hier kom ik
They've got crazy women there and
Ze hebben daar gekke vrouwen en...
I'm goin' down to get me some
Ik ga erheen om wat te halen
Well, I might take a train, I might take a plane
Nou, misschien neem ik de trein, misschien neem ik een vliegtuig
But if I have to walk, I'm goin' just the same
Maar als ik moet lopen, ga ik net zo
I'm goin' to Kansas City
Ik ga naar Kansas City
Kansas City, here I come
Kansas City, hier kom ik
They've got crazy women there and
Ze hebben daar gekke vrouwen en...
I'm goin' down to get me some
Ik ga erheen om wat te halen
Verse 2:
Vers 2:
Well bye, bye bye baby bye
Nou, dag, dag, schatje, dag
Wooo so long, bye bye baby I'm gone
Wooo zo lang, dag schat, ik ben weg
Well bye, bye bye baby bye
Nou, dag, dag, schatje, dag
(instrumental; same pattern as verses)
(instrumentaal; hetzelfde patroon als verzen)
Verse 3:
Vers 3:
I'm a holl'rin' and screamin'
Ik ben een holl'rin' en screamin'
Baby please come home
Schat, kom alsjeblieft naar huis
Well, I'm a holl'rin' and screamin'
Nou, ik ben een holl'rin' en screamin'
Don't you leave me all alone
Laat me niet helemaal alleen
Well, I'm a holl'rin' and I'm screamin'
Nou, ik ben een holl'rin' en ik schreeuw
Baby please come home
Schat, kom alsjeblieft naar huis
(repeat verse 2)
(herhaal vers 2)
Verse 4:
Vers 4:
Hey hey hey hey
Hé hé hé hé
I miss my baby, I don't mean maybe
Ik mis mijn baby, ik bedoel niet misschien
I miss my baby, I don't mean maybe
Ik mis mijn baby, ik bedoel niet misschien
I miss my baby, I don't mean maybe
Ik mis mijn baby, ik bedoel niet misschien
I'll miss my baby until the day I die
Ik zal mijn baby missen tot de dag dat ik sterf