Kick a Little Songtekst Nederlandse Vertaling

My daddy always a gentle man
Mijn vader was altijd een zachtaardige man
Never the kind to ever force his hand
Nooit het soort dat ooit zijn hand forceert
He would always be the last one to raise his voice
Hij zou altijd de laatste zijn die zijn stem verhief
If anybody ever put us down
Als iemand ons ooit in de steek heeft gelaten
Well you can bet that he would stand his ground
Je kunt er zeker van zijn dat hij stand zou houden
Then he would tell me son sometimes you got no choice
Dan vertelde hij me, zoon, dat je soms geen keus had
Chorus:
refrein:
You've got to kick at little and cause a stir
Je moet een beetje schoppen en voor opschudding zorgen
Sometimes you got to make some noise to be heard
Soms moet je wat geluid maken om gehoord te worden
If anybody ever tries to hold you back
Als iemand je ooit probeert tegen te houden
Yeah you got to kick a little and be tough
Ja, je moet een beetje trappen en stoer zijn
You got to let 'em know you've had enough
Je moet ze laten weten dat je genoeg hebt gehad
Remember that unless you want to finish last
Onthoud dat, tenzij je als laatste wilt eindigen
NC
NC
You've got to kick a little
Je moet een beetje trappen
Some people judge you by the way you look
Sommige mensen beoordelen je op de manier waarop je eruit ziet
They see you once and say you ain't no good
Ze zien je een keer en zeggen dat je niet goed bent
Feels like they're never goona take you for who you are
Het voelt alsof ze je nooit zullen nemen zoals je bent
That's when you have to stand up and be strong
Dan moet je opstaan en sterk zijn
And go the extra mile to prove 'em all wrong
En doe een extra stap om te bewijzen dat ze ongelijk hebben
Just remember when they push you way too far
Onthoud wanneer ze je veel te ver duwen