Life Goes On Paroles Traduction Française

Little Texas - Life Goes On
Little Texas - La vie continue
Sun comes up, sun goes down
Le soleil se lève, le soleil se couche
This ol' world keeps spinnin' around
Ce vieux monde continue de tourner
Not much has changed since you been gone
Peu de choses ont changé depuis ton départ
I miss you honey but Life Goes On.
Tu me manques chérie mais la vie continue.
It's nice to see
C'est agréable à voir
You still think about me
Tu penses toujours à moi
But don't worry about my heart
Mais ne t'inquiète pas pour mon cœur
Thanks for the call
Merci pour l'appel
Yeah I took a fall
Ouais, j'ai fait une chute
But I didn't fall apart.
Mais je ne me suis pas effondré.
Chorus:
Chœur :
Sun comes up, sun goes down
Le soleil se lève, le soleil se couche
This ol' world keeps spinnin' around
Ce vieux monde continue de tourner
Not much has changed since you been gone
Peu de choses ont changé depuis ton départ
I miss you honey but Life Goes On.
Tu me manques chérie mais la vie continue.
You say you can tell
Tu dis que tu peux le dire
That I'm doin' well
Que je vais bien
By the sound of my voice
Au son de ma voix
What'd you expect
À quoi t'attendais-tu
Baby when you left
Bébé quand tu es parti
You left me no choice.
Tu ne m'as pas laissé le choix.
Chorus:
Chœur :
Thanks to you
Merci à toi
Sayin' we're through
Je dis que nous avons fini
I've gotten good at gettin' by
Je suis devenu doué pour m'en sortir
I don't know when
je ne sais pas quand
But I'll love again
Mais j'aimerai encore
It's just a matter of time.
C'est juste une question de temps.
Chorus:
Chœur :
I miss you honey but Life Goes On
Tu me manques chérie mais la vie continue
I miss you honey but Life Goes On.
Tu me manques chérie mais la vie continue.