Speak Your Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

I know what you wanna say , I see the words behind your eyes
Ik weet wat je wilt zeggen, ik zie de woorden achter je ogen
By the time you show me what you're hiding it won't be no surprise
Tegen de tijd dat je me laat zien wat je verbergt, zal het geen verrassing zijn
Why do you keep on whispering
Waarom blijf je fluisteren?
Talking with your face turned away
Praten met je gezicht afgewend
You say that love don't come easy for you
Je zegt dat liefde niet gemakkelijk voor je is
What makes you think I ain't afraid
Waarom denk je dat ik niet bang ben?
Let me in , or let me go
Laat me binnen, of laat me gaan
It's time you tell me where you're standing baby
Het wordt tijd dat je me vertelt waar je staat, schatje
I won't go down if you say no
Ik ga niet naar beneden als je nee zegt
Just open up your mouth and say it baby
Doe gewoon je mond open en zeg het, schat
Speak your heart
Spreek je hart
Speak your heart
Spreek je hart
You used to say , the world goes away when you're with me
Je zei altijd: de wereld vergaat als je bij mij bent
But I don't want to be your reacuring dream
Maar ik wil niet jouw herstellende droom zijn
Let me out , let me stay after the sun rises
Laat me eruit, laat me blijven als de zon opkomt
I want to be real to you , no more disguises
Ik wil echt voor je zijn, geen vermommingen meer
Let me in , or let me go
Laat me binnen, of laat me gaan
It's time you tell me where you're standing baby
Het wordt tijd dat je me vertelt waar je staat, schatje
I won't go down if you say no
Ik ga niet naar beneden als je nee zegt
Just open up your mouth and say it baby
Doe gewoon je mond open en zeg het, schat
Speak your heart
Spreek je hart
Speak your heart
Spreek je hart
Speak your heart
Spreek je hart
Speak your heart
Spreek je hart