Keys to My Heart Paroles Traduction Française

Chorus:
Chœur :
Here's the keys to my heart, honey, drive me crazy
Voici les clés de mon cœur, chérie, ça me rend fou
Take me anywhere you wanna go. Here's the keys to my heart
Emmène-moi partout où tu veux aller. Voici les clés de mon cœur
Honey drive me crazy, fill it up with love and let it roll
Chérie, rends-moi fou, remplis-le d'amour et laisse-le rouler
I gotta admit it's been wrecked a time or two
Je dois admettre qu'il a été détruit une ou deux fois
A little T.L.C and it'll be brand spanking new
Un peu d'attention et ce sera tout neuf
Honey slide on in, I'll let you take it for a spin
Chérie, glisse-toi dedans, je te laisse faire un tour
You'll like the way it feels when you get behind the wheel.
Vous aimerez la sensation que vous ressentez lorsque vous prenez le volant.
Chorus:
Chœur :
Here's the keys to my heart, honey, drive me crazy
Voici les clés de mon cœur, chérie, ça me rend fou
Take me anywhere you wanna go. Here's the keys to my heart
Emmène-moi partout où tu veux aller. Voici les clés de mon cœur
Honey drive me crazy, fill it up with love and let it roll
Chérie, rends-moi fou, remplis-le d'amour et laisse-le rouler
Modulate: A# (Capo 1) A, E, A
Moduler : A# (Capo 1) A, E, A
If you hear little knocking it might be skipping a beat
Si vous entendez de petits coups, c'est peut-être un battement sauté
When it's hugging those curves, it just might overheat
Quand il épouse ces courbes, il risque de surchauffer
It's got a lifetime guarantee, a hot rod built for speed
Il a une garantie à vie, un hot rod construit pour la vitesse
So go ahead and let it fly, you'll love the way it rides.
Alors n'hésitez plus et laissez-le voler, vous allez adorer sa façon de rouler.
Chorus:
Chœur :
Here's the keys to my heart, honey, drive me crazy
Voici les clés de mon cœur, chérie, ça me rend fou
Take me anywhere you wanna go. Here's the keys to my heart
Emmène-moi partout où tu veux aller. Voici les clés de mon cœur
Honey drive me crazy, fill it up with love and let it roll
Chérie, rends-moi fou, remplis-le d'amour et laisse-le rouler
Here's the keys to my heart, honey, drive me crazy
Voici les clés de mon cœur, chérie, ça me rend fou
Fill it up with love and let it roll. Let it roll...
Remplissez-le d'amour et laissez-le rouler. Laissez-le rouler...