Let Them Be Little كلمات أغنية ترجمة عربية

(" Let'S Be Us Again " CD)
("دعونا نكون مرة أخرى" قرص مضغوط)
(Richie McDonald/Billy Dean)
(ريتشي ماكدونالد/بيلي دين)
I can remember when you fit in the palm of my hand
أستطيع أن أتذكر عندما كنت في راحة يدي
Felt so good in it, no bigger than a minute
شعرت بحالة جيدة جدًا فيه، ولم يكن أكبر من دقيقة
How it amazes me, you're changing with every blink
كم يذهلني أنك تتغير مع كل رمشة عين
Faster than a flower blooms they grow up all too soon.
أسرع من أن تتفتح الزهرة فإنها تكبر في وقت مبكر جدًا.
So, let them be little 'cause they're only that way for a while
لذا، دعهم يكونوا صغارًا لأنهم سيكونون على هذا النحو لفترة من الوقت فقط
Give them hope, give them praise, give them love every day
امنحهم الأمل، امنحهم الثناء، امنحهم الحب كل يوم
Let them cry, let them giggle, let them sleep in the middle
دعهم يبكون، دعهم يضحكون، دعهم ينامون في المنتصف
Oh, just let them be little.
أوه، فقط دعهم يكونون صغارًا.
I've never felt so much in one little tender touch
لم أشعر قط بهذا القدر من اللمسة الرقيقة
I live for those kisses, your prayers and your wishes
أنا أعيش من أجل تلك القبلات وصلواتك ورغباتك
And now that you're teaching me things only a child can see
والآن بعد أن علمتني أشياء لا يراها إلا الطفل
Tonight while we're on our knees all I ask is please.
الليلة بينما نحن على ركبنا كل ما أطلبه هو من فضلك.
Let them be little 'cause they're only that way for a while
دعهم يكونوا صغارًا لأنهم هكذا فقط لفترة من الوقت
Give them hope, give them praise, give them love every day
امنحهم الأمل، امنحهم الثناء، امنحهم الحب كل يوم
Let them cry, let them giggle, let them sleep in the middle
دعهم يبكون، دعهم يضحكون، دعهم ينامون في المنتصف
Oh, just let them be little.
أوه، فقط دعهم يكونون صغارًا.
So innocent, a precious soul, you turn around and
بريئة جدا، روح ثمينة، تستديرين و
It's time to let them go.
حان الوقت للسماح لهم بالرحيل.
So, let them be little 'cause they're only that way for a while
لذا، دعهم يكونوا صغارًا لأنهم سيكونون على هذا النحو لفترة من الوقت فقط
Give them hope, give them praise, give them love every day
امنحهم الأمل، امنحهم الثناء، امنحهم الحب كل يوم
Let them cry, let them giggle, let them sleep in the middle
دعهم يبكون، دعهم يضحكون، دعهم ينامون في المنتصف
Oh, just let them be little.
أوه، فقط دعهم يكونون صغارًا.