Any One, Any Worse, Any Where Songtekst Nederlandse Vertaling

You're tellin' me how bad I am for lovin' him
Je vertelt me hoe slecht ik ben omdat ik van hem houd
That I can't be much and love him he's your man
Dat ik niet veel kan zijn en van hem kan houden, hij is jouw man
Go on say I'm no good call me anything you dare
Ga door met zeggen dat ik niet goed ben, noem me wat je durft
For if how much I love him tells how bad I am
Want als hoeveel ik van hem hou, vertelt hoe slecht ik ben
Then you won't find any one any worse any where
Dan zul je niemand slechter vinden
I treat him like the man he is and when he needs me I'm there
Ik behandel hem als de man die hij is en als hij me nodig heeft, ben ik er
He must not think that I'm so bad for he takes me everywhere
Hij moet niet denken dat ik zo slecht ben, want hij neemt me overal mee naartoe
But if how much I love him tells how bad I am
Maar als hoeveel ik van hem hou, vertelt hoe slecht ik ben
Then you won't find any one any worse any where
Dan zul je niemand slechter vinden
You're tellin' me that you will never set him free
Je vertelt me dat je hem nooit zult vrijlaten
And you say that we've disgraced you him and me
En je zegt dat we jou, hem en mij, te schande hebben gemaakt
You know you don't love him and he knows how much I care
Je weet dat je niet van hem houdt en hij weet hoeveel ik om hem geef
For if how much I love him tells how bad I am
Want als hoeveel ik van hem hou, vertelt hoe slecht ik ben
Then you won't find any one any worse any where
Dan zul je niemand slechter vinden
I treat him like the man he is and when he needs me I'm there
Ik behandel hem als de man die hij is en als hij me nodig heeft, ben ik er
He must not think that I'm so bad for he takes me everywhere
Hij moet niet denken dat ik zo slecht ben, want hij neemt me overal mee naartoe
But if how much I love him tells how bad I am
Maar als hoeveel ik van hem hou, vertelt hoe slecht ik ben
Then you won't find any one any worse any where
Dan zul je niemand slechter vinden