Country in My Genes كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
A A A A (repeat)
أ أ أ أ (كرر)
A---|--0--0--0--3b--2b--0--0--
أ---|--0--0--0--3ب--2ب--0--0--
Well, they say that I'm too country the way I look and sound
حسنًا، يقولون إنني ريفي جدًا من حيث مظهري وصوتي
They wanna make me over just a little more uptown
يريدون أن يجعلوني أعيش في منطقة أعلى المدينة قليلاً
Say I need to change my image now tell me, what's the mean
لنفترض أنني بحاجة إلى تغيير صورتي وأخبرني الآن، ما الذي يعنيه ذلك
Don't they know I've got country in my genes
ألا يعلمون أن لدي وطنًا في جيناتي
Well, I can't help it, the way I talk I wouldn't change it if I could
حسنًا، لا أستطيع منع الأمر، الطريقة التي أتحدث بها لن أغيرها إذا استطعت
sophisticated ain't my style but country fits me good
التطور ليس أسلوبي ولكن البلد يناسبني جيدًا
I ain't ashamed to wear what's been handed down to me
أنا لا أخجل من ارتداء ما سلم لي
Lord, I've got country in my genes
يا رب، لدي وطن في جيناتي
*Chorus*
*جوقة*
I've got country in my genes country in my blood
لديّ بلد في جيناتي، بلد في دمي
It goes back generations...it's something I'm proud of
إنه يعود إلى أجيال مضت... إنه شيء أفتخر به
it's something I was born with, whatcha get is whatcha see
إنه شيء ولدت به، ما تحصل عليه هو ما تراه
I'm just an old hillbilly with a country song to sing
أنا مجرد هاوي عجوز لديه أغنية ريفية ليغنيها
Lord, I got country in my genes
يا رب، لدي وطن في جيناتي
*Solo*
* منفردا *
If country's hit the big time, me, I'm still the same
إذا حققت البلاد نجاحًا كبيرًا، فأنا مازلت كما هي
I ain't above my raisin' and I ain't about to change
أنا لست فوق تربيتي ولست على وشك التغيير
I wouldn't trade my ringers for a finest gaverdine
لن أستبدل رناتي بأجود أنواع الجافيردين
Lord, I've got country in my genes
يا رب، لدي وطن في جيناتي
*Chorus*
*جوقة*
I've got country in my genes country in my blood
لديّ بلد في جيناتي، بلد في دمي
It goes back generations...it's something I'm proud of
إنه يعود إلى أجيال مضت... إنه شيء أفتخر به
it's something I was born with, whatcha get is whatcha see
إنه شيء ولدت به، ما تحصل عليه هو ما تراه
I'm just an old hillbilly with a country song to sing
أنا مجرد هاوي عجوز لديه أغنية ريفية ليغنيها
Lord, I got country in my genes
يا رب، لدي وطن في جيناتي
I've got country in my genes country in my blood
لديّ بلد في جيناتي، بلد في دمي
It goes back generations...it's something I'm proud of
إنه يعود إلى أجيال مضت... إنه شيء أفتخر به
it's something I was born with, whatcha get is whatcha see
إنه شيء ولدت به، ما تحصل عليه هو ما تراه
I'm an old Kentucky hillbilly with a country song to sing
أنا أحد سكان كنتاكي القديم ولدي أغنية ريفية لأغنيها
Lord, I got country in my genes
يا رب، لدي وطن في جيناتي
Lord, I got country in my genes
يا رب، لدي وطن في جيناتي