Deep as Your Pocket Songtekst Nederlandse Vertaling

You're telling me she loves you what a laugh
Je vertelt me dat ze van je houdt, wat een lach
The funny thing is baby you don't know the half
Het grappige is, schatje, je weet de helft niet
If you've got any money honey you better put it in a safe and lock it
Als je geld hebt, kun je het beter in een kluis stoppen en op slot doen
Cause her love for you is just deep as your pocket
Omdat haar liefde voor jou net zo diep is als jouw broekzak
She's a two bit girl in a fifty dollar dress
Ze is een klein meisje in een jurk van vijftig dollar
She wouldn't think about wearing anything that costs much less
Ze zou er niet aan denken om iets te dragen dat veel minder kost
I can see she rows a boat but little ole me's gonna rock it
Ik zie dat ze een boot roeit, maar kleine mij gaat hem laten schommelen
Cause her love for you is just deep as your pocket
Omdat haar liefde voor jou net zo diep is als jouw broekzak
Yeah her love for you is just deep as your pocket
Ja, haar liefde voor jou is net zo diep als je broekzak
She's got you blown up like a balloon but I'm a gonna pop it
Ze heeft je opgeblazen als een ballon, maar ik ga hem laten knappen
She can't love you like I do so don't ask me to drop it
Ze kan niet van je houden zoals ik, dus vraag me niet om het te laten vallen
Cause her love for you is just deep as your pocket
Omdat haar liefde voor jou net zo diep is als jouw broekzak
Repeat #3
Herhaal #3
Yeah her love for you is just deep as your pocket
Ja, haar liefde voor jou is net zo diep als je broekzak