I Wanna Be Free Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Loretta Lynn - Chcę być wolna
by Loretta Lynn
Loretta Lynn - I Wanna Be Free tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Well I look out the window and what do i see
No cóż, patrzę przez okno i co widzę
The breeze is a blowin' the leaves from the
Wiatr rozwiewa liście z
tree's, everything is free, everything but
Tree's, wszystko jest bezpłatne, wszystko oprócz
me
ja
I'm gonna take this chain from around my
Wezmę ten łańcuch z mojego otoczenia
finger and throw 'er just as far as i can
palec i rzuć go tak daleko, jak tylko mogę
E/E/Esus4/E/Esus4/E (strum each once)
E/E/Esus4/E/Esus4/E (uderz raz)
sling 'er
proca
Cause I wanna be free
Bo chcę być wolna
When my baby left me everything died but
Kiedy moje dziecko mnie opuściło, wszystko umarło, ale
the little blue bird was singin' just out
mały niebieski ptaszek śpiewał tuż obok
side, singin' tweedle-de-de, fly away with
z boku, śpiewając tweedle-de-de, odleć
me
ja
Well you know I think i'm gonna live
Wiesz, myślę, że przeżyję
gotta lotta love left in me to
pozostało we mnie dużo miłości
give
dać
Cause I wanna Be Free
Bo chcę być wolny
Ive released my heart my soul and my mind
Uwolniłem swoje serce, duszę i umysł
and i'm a feelin' fine
i czuję się dobrze
i broke the chain the ring of gold
zerwałem łańcuszek, złoty pierścień
before it broke my mind
zanim złamało mi to umysł
Well look who's a cryin' and a it ain't me
Cóż, spójrz, kto płacze i to nie ja
i can hardly hear and i can't half
ledwo słyszę i nie słyszę połowy
see
zobacz
cause i wanna be free
bo chcę być wolny
Ive released my heart my soul and my mind
Uwolniłem swoje serce, duszę i umysł
and i'm a feelin' fine
i czuję się dobrze
i broke the chain the ring of gold
zerwałem łańcuszek, złoty pierścień
before it broke my mind
zanim złamało mi to umysł
Well look who's a cryin' and a it ain't me
Cóż, spójrz, kto płacze i to nie ja
i can hardly hear and i can't half
ledwo słyszę i nie słyszę połowy
see
zobacz
Do I wanna be free
Czy chcę być wolny
Did I wanna be free
Czy chciałam być wolna
Yeah i wanna be free
Tak, chcę być wolny
(Thanks to Olivia Bruggeman for tabs)
(Dzięki Olivii Bruggeman za zakładki)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
