Staying With Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords
Akkoorden
If I told you I loved you
Als ik je vertelde dat ik van je hield
would you walk away
zou je weglopen
I'm not trying to fool you
Ik probeer je niet voor de gek te houden
theres no playing games
er zijn geen spelletjes spelen
your tired of being alone though I feel the same ooooh
je bent het beu om alleen te zijn, ook al voel ik hetzelfde ooooh
maybe falling in love will take away your pain
Misschien zal verliefd worden je pijn wegnemen
So I have to say (I have to say)
Dus ik moet zeggen (ik moet zeggen)
that I really love you (I really love you)
dat ik echt van je hou (ik hou echt van je)
dont be afraid (dont be afraid)
wees niet bang (wees niet bang)
I just wanna know (just wanna know)
Ik wil het gewoon weten (ik wil het gewoon weten)
if your staying with me
als je bij mij blijft
repeats throughout the whole song
herhaalt zich gedurende het hele lied
Oh I can take you away
O, ik kan je meenemen
to places out of this world
naar plaatsen buiten deze wereld
all I need is the time of day
het enige dat ik nodig heb is het tijdstip van de dag
to make your dreams for real
om uw dromen waar te maken
take a chance on love I'm gonna do the same oooh
waag een kans op de liefde. Ik ga hetzelfde doen, oooh
we're two hearts of a kind we're gonna have it made
We zijn twee harten van dezelfde soort, we gaan het laten maken
So I have to say (I have to say)
Dus ik moet zeggen (ik moet zeggen)
that I really love you (I really love you)
dat ik echt van je hou (ik hou echt van je)
dont be afraid (dont be afraid)
wees niet bang (wees niet bang)
I just wanna know (just wanna know)
Ik wil het gewoon weten (ik wil het gewoon weten)
if your staying with me
als je bij mij blijft
So I have to say (I have to say)
Dus ik moet zeggen (ik moet zeggen)
that I really love you (I really love you)
dat ik echt van je hou (ik hou echt van je)
dont be afraid (dont be afraid)
wees niet bang (wees niet bang)
I just wanna know (just wanna know)
Ik wil het gewoon weten (ik wil het gewoon weten)
if your staying with me
als je bij mij blijft
Woah dont go running away like you have before ooooh
Woah, ga niet wegrennen zoals je eerder deed, ooooh
all your wildest dreams are just beyond the door
al je wildste dromen liggen net buiten de deur
So I have to say (I have to say)
Dus ik moet zeggen (ik moet zeggen)
that I really love you (I really love you)
dat ik echt van je hou (ik hou echt van je)
dont be afraid (dont be afraid)
wees niet bang (wees niet bang)
I just wanna know (just wanna know)
Ik wil het gewoon weten (ik wil het gewoon weten)
if your staying with me
als je bij mij blijft
So I have to say (I have to say)
Dus ik moet zeggen (ik moet zeggen)
that I really love you (I really love you)
dat ik echt van je hou (ik hou echt van je)
dont be afraid (dont be afraid)
wees niet bang (wees niet bang)
I just wanna know (just wanna know)
Ik wil het gewoon weten (ik wil het gewoon weten)
if your staying with me
als je bij mij blijft
are you staying with me
blijf je bij mij?
stay with me baby
blijf bij mij schatje
stay with me babe
blijf bij mij schat
stay with me baby
blijf bij mij schatje
stay with me baby
blijf bij mij schatje