The Light That Shines Twice As Bright... Paroles Traduction Française

Take me by the hand, and lead me to the slaughter
Prends-moi par la main et conduis-moi au massacre
close my eyes and sink just let it go
ferme les yeux et coule, laisse tomber
The warmest rain it falls, on the darkest crimson mountains
La pluie la plus chaude qu'elle tombe, sur les montagnes cramoisies les plus sombres
seeping through the wound i sink below
s'infiltrant à travers la blessure, je m'enfonce en dessous
but dont say, the pain will fade tomorrow
mais ne dis pas, la douleur s'estompera demain
the last thing that i'll feel will be today
la dernière chose que je ressentirai, ce sera aujourd'hui
hey..
hé..
you, you, you dont you know
toi, toi, tu ne sais pas
You took upon my soul
Tu as pris mon âme
you, you, you, dont you know
toi, toi, toi, tu ne sais pas
you put me on my knees and cut my throat
tu m'as mis à genoux et tu m'as tranché la gorge
i lost my positivity, im positively lost
J'ai perdu ma positivité, je suis définitivement perdu
i thought the path was obvious its not
je pensais que le chemin était évident, ce n'est pas le cas
resign myself to failed potential
me résigner à un potentiel raté
the wind acts its the sail
le vent agit, c'est la voile
my scarlet hands are staining these two nails
mes mains écarlates tachent ces deux ongles
but dont say, the pain will fade tomorrow
mais ne dis pas, la douleur s'estompera demain
the last thing that i'll feel will be today
la dernière chose que je ressentirai, ce sera aujourd'hui
(hey..)
(hé..)
you, you, you dont you know
toi, toi, tu ne sais pas
You took upon my soul
Tu as pris mon âme
you, you, you, dont you know
toi, toi, toi, tu ne sais pas
you put me on my knees and cut my throat
tu m'as mis à genoux et tu m'as tranché la gorge
(C#m, B, F#, E X2)
(Do#m, Si, Fa#, Mi X2)
This is how it feels
C'est ce que l'on ressent
This is how it feels
C'est ce que l'on ressent
This is how it feels
C'est ce que l'on ressent
This is how it feels
C'est ce que l'on ressent
This is how it feels
C'est ce que l'on ressent
This is how it feels
C'est ce que l'on ressent
This is how it feels
C'est ce que l'on ressent
This is how it feels
C'est ce que l'on ressent
This is how it feels
C'est ce que l'on ressent
(C#m, B, F#,E to end..)
(C#m, B, F#,E pour terminer ..)