Betrayed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lou Reed - İhanete Uğradı
by Lou Reed
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chorus)
Koro)
Betrayed by the one who says she loves you
Seni seviyorum diyen ihanete uğradı
By the one who says she needs you
Sana ihtiyacı olduğunu söyleyen kişi tarafından
ss
ss
Above all other men
Tüm diğer erkeklerin üstünde
Betrayed by her fragile, vicious beauty
Kırılgan, kısır güzelliği tarafından ihanete uğradı
Her father did his duty and I lie down betrayed
Babası görevini yaptı ve ben ihanete uğradım
(Verse)
(Ayet)
Justice taught her confidence her mother was like steel
Adalet ona annesinin çelik gibi olduğunu öğretti
Her cousins, they're all convicts
Kuzenleri, hepsi mahkum
She alone rose above that wheel
Tek başına o çarkın üstüne çıktı
But a motorcyclist no matter how good
Ama ne kadar iyi olursa olsun bir motosikletçi
Is slave to the oncoming truck
Karşıdan gelen kamyonun kölesi mi
And the poison of her father was her most pitiless luck
Ve babasının zehri onun en acımasız şansıydı
(Chorus)
(Koro)
Betrayed by the one who says she loves you
Seni seviyorum diyen ihanete uğradı
By the one who says she needs you
Sana ihtiyacı olduğunu söyleyen kişi tarafından
Above all other men
Tüm diğer erkeklerin üstünde
Betrayed by her fragile, vicious beauty
Kırılgan, kısır güzelliği tarafından ihanete uğradı
Her father did his duty and I lie down betrayed
Babası görevini yaptı ve ben ihanete uğradım
(Verse)
(Ayet)
Three of us lie in this bed, night of infamy
Üçümüz bu yatakta yatıyoruz, rezil gece
One of us lies on our back, her father's in her head
Birimiz sırt üstü yatıyor, babası kafasında
And quick she turns and slaps my face
Ve hızla dönüp yüzüme tokat attı
And with her eyes open wide she screams
Ve gözleri tamamen açıkken çığlık atıyor
"I hate you, I hate you, I hate you!"
"Senden nefret ediyorum, senden nefret ediyorum, senden nefret ediyorum!"
But she's looking right past me
Ama tam arkama bakıyor
(Chorus)
(Koro)
Betrayed by the one who says she loves you
Seni seviyorum diyen ihanete uğradı
By the one who says she needs you
Sana ihtiyacı olduğunu söyleyen kişi tarafından
ss
ss
Above all other men
Tüm diğer erkeklerin üstünde
Betrayed by her fragile, vicious beauty
Kırılgan, kısır güzelliği tarafından ihanete uğradı
Her father did his duty and I lie down betrayed
Babası görevini yaptı ve ben ihanete uğradım
And I lie down betrayed
Ve ihanete uğramış bir halde uzanıyorum
I lie down betrayed
İhanete uğramış bir halde yatıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
