Perfect Day Songtekst Nederlandse Vertaling
Lou Reed - Perfecte dag
by Lou Reed
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Just a perfect day,
Gewoon een perfecte dag,
Drink Sangria in the park,
Drink Sangria in het park,
And then later, when it gets dark,
En later, als het donker wordt,
We go home.
Wij gaan naar huis.
Just a perfect day,
Gewoon een perfecte dag,
Feed animals in the zoo
Voer dieren in de dierentuin
Then later, a movie, too,
En later ook een film,
And then home.
En dan naar huis.
Oh it's such a perfect day,
Oh, het is zo'n perfecte dag,
I'm glad I spent it with you.
Ik ben blij dat ik het met jou heb doorgebracht.
Oh such a perfect day,
O, wat een perfecte dag,
You just keep me hanging on,
Je laat me gewoon vasthouden,
You just keep me hanging on.
Je houdt me gewoon aan het lijntje.
Just a perfect day,
Gewoon een perfecte dag,
Problems all left alone,
Problemen allemaal met rust gelaten,
Weekenders on our own.
Weekenders alleen.
It's such fun.
Het is zo leuk.
Just a perfect day,
Gewoon een perfecte dag,
You made me forget myself.
Je liet me mezelf vergeten.
I thought I was someone else,
Ik dacht dat ik iemand anders was,
Someone good.
Iemand goed.
Oh it's such a perfect day,
Oh, het is zo'n perfecte dag,
I'm glad I spent it with you.
Ik ben blij dat ik het met jou heb doorgebracht.
Oh such a perfect day,
O, wat een perfecte dag,
You just keep me hanging on,
Je laat me gewoon vasthouden,
You just keep me hanging on.
Je houdt me gewoon aan het lijntje.
(instrumental)
(instrumentaal)
You're going to reap just what you sow,
Je gaat oogsten wat je zaait,
You're going to reap just what you sow,
Je gaat oogsten wat je zaait,
You're going to reap just what you sow,
Je gaat oogsten wat je zaait,
You're going to reap just what you sow,
Je gaat oogsten wat je zaait,
(rall.)
(rall.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
