Welcome Tomorrow Letra Traducción al Español

First heard this song as a cover by Bradley Nowell (Bong Hits With Bradley: Firecracker
Escuché esta canción por primera vez como una versión de Bradley Nowell (Bong Hits With Bradley: Firecracker
Bootleg Album).
Álbum pirata).
Couldn't find the tab but Brad helps out by saying it ends in E when he's trying to
No pude encontrar la pestaña, pero Brad ayuda diciendo que termina en E cuando intenta
how to play it.
cómo jugarlo.
It's not perfect but it's here to get you started if you want to know how to play this song.
No es perfecto, pero está aquí para ayudarte a comenzar si quieres saber cómo tocar esta canción.
All 4 of you out there.
Ustedes cuatro ahí fuera.
Tab 1: Tab 2: The bass part at the end of the song.
Tab 1: Tab 2: La parte del bajo al final de la canción.
A----------- -0----0-4-5-7s10-|
A----------- -0----0-4-5-7s10-|
Chords Used:
Acordes usados:
I am, I am, I am rich - he is on the T.V.
Soy, soy, soy rico - está en la televisión.
I am cool - he lives in every room
Soy genial, él vive en cada habitación.
I'm a jerk - you can find him in the phone book
Soy un idiota, puedes encontrarlo en la guía telefónica.
I am today - his name's on every tomb
Yo soy hoy - su nombre está en cada tumba
E Tab 1 (strum once)
E Tab 1 (rasgueo una vez)
I'm gone -
me fui -
welcome tomorrow
bienvenido mañana
I'm not a book - glistening in splendor
No soy un libro - brillando en esplendor
I'm not a tree - a high rise deity
No soy un árbol, una deidad de gran altura.
I'm sad - he saves you from the devil
Estoy triste, él te salva del diablo.
And I am free - he's the son of liberty
Y yo soy libre - él es el hijo de la libertad
E Tab 1(strum once)
E Tab 1 (rasgueo una vez)
I'm gone
me fui
welcome tomorrow
bienvenido mañana
Hoo Hoo Hoo
Hoo Hoo Hoo
Fall asleep - militia men will murmur
Quedarse dormido - los milicianos murmurarán
Feel close to me - his name before they die
Siéntete cerca de mí - su nombre antes de que mueran
In love - holy saints will call him
Enamorado - los santos santos lo llamarán
Don't feel so free - then kiss the world goodbye
No te sientas tan libre, entonces dale un beso de despedida al mundo.
E Tab 1 (strum once)
E Tab 1 (rasgueo una vez)
I'm gone
me fui
Welcome tomorrow
Bienvenido mañana
Singing, Singing, Singing
Cantando, cantando, cantando
Not necessarily sorted
No necesariamente ordenado
Singing, Singing, Singing
Cantando, cantando, cantando
Not necessarily sorted
No necesariamente ordenado
E Tab 1 (strum once)
E Tab 1 (rasgueo una vez)
Singing
cantando
Not necessarily sorted
No necesariamente ordenado
Tab 2
Pestaña 2
These thoughts
Estos pensamientos
Tab 2
Pestaña 2
Pin me to the wall
Sujétame a la pared
Repeat twice or so or until you get bored
Repita dos veces más o menos o hasta que se aburra.