Angel Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Cadd9 G D G x2
Intro: Cadd9 GDG x2
She likes whiskey with her water
Ze houdt van whisky met haar water
She starts dancing when the stars come out
Ze begint te dansen als de sterren tevoorschijn komen
She ain't your typical preacher's daughter
Ze is niet de typische dochter van een predikant
She'll leave you dreamin' yeah ain't no doubt
Ze laat je dromen, daar bestaat geen twijfel over
**Chorus**
**koor**
There's a little bit of devil in her angel eyes
Er zit een klein beetje duivel in haar engelenogen
She's a little bit of heaven with a wild side
Ze is een klein stukje hemel met een wilde kant
Got a rebel heart a country mile wide
Ik heb een rebels hart, een land mijl breed
There's a little bit of devil in her angel eyes
Er zit een klein beetje duivel in haar engelenogen
A little bit of devil in her angel eyes
Een klein beetje duivel in haar engelenogen
(Same chords as first verse)
(Dezelfde akkoorden als het eerste couplet)
Saturday night she's rockin' out by the bonfire
Zaterdagavond rockt ze bij het kampvuur
Foot hangin' from that tail gate and crankin' up the dial
Voet hangt aan de achterklep en draait de wijzerplaat omhoog
Come Sunday mornin' she'll be singing with the choir
Komende zondagochtend zingt ze met het koor
Drivin' me crazy with that kiss me smile
Ik word gek met die kus-glimlach
(Chorus)
(koor)
I can't stop wonderin' what it would feel like, to hold her all night
Ik blijf me afvragen hoe het zou voelen om haar de hele nacht vast te houden
She's got that something, that sexy innocence, she must be heaven sent
Ze heeft dat iets, die sexy onschuld, ze moet door de hemel gezonden zijn
(Chorus to end)
(Refrein tot einde)