Girls Look Hot in Trucks Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Auburn, Alabama, Phillies or Atlanta
Auburn, Alabama, Phillies ou Atlanta
Is your favorite George Straight or Jones
Est-ce que votre George Straight ou Jones préféré
Jesus or Santa, Miami or Montana
Jésus ou Père Noël, Miami ou Montana
There ain't a lot that we all agree on
Il n'y a pas grand-chose sur lequel nous sommes tous d'accord
Chorus:
Chœur :
But everybody knows a cold beer
Mais tout le monde connaît une bière fraîche
Tastes a little better out here in the sun
C'est un peu meilleur ici au soleil
And everybody knows the right song
Et tout le monde connaît la bonne chanson
Can make you wanna dance, and drink and fall in love
Peut te donner envie de danser, de boire et de tomber amoureux
And everybody knows, girls look hot in trucks
Et tout le monde le sait, les filles sont sexy dans les camions
Verse 2:
Verset 2 :
Fords, or Chevys, Earnhardt or Petty
Ford, ou Chevy, Earnhardt ou Petty
Is your day off a rifle or a fishing pole
Est-ce que ton jour est libre avec un fusil ou une canne à pêche
The brunettes, and blonde ones
Les brunes et les blondes
Old trucks, and new ones
Des vieux camions et des nouveaux
There ain't a lot that we all agree on
Il n'y a pas grand-chose sur lequel nous sommes tous d'accord
Chorus:
Chœur :
But everybody knows a cold beer
Mais tout le monde connaît une bière fraîche
Tastes a little better out here in the sun
C'est un peu meilleur ici au soleil
And everybody knows the right song
Et tout le monde connaît la bonne chanson
Can make you wanna dance, and drink and fall in love
Peut te donner envie de danser, de boire et de tomber amoureux
And everybody knows, girls look hot in trucks
Et tout le monde le sait, les filles sont sexy dans les camions
Bridge:
Pont :
Raise your cups, up a little prouder
Levez vos tasses, levez-vous un peu plus fier
Turn the music up a little louder
Montez la musique un peu plus fort
Tell me it ain't just us
Dis-moi que ce n'est pas seulement nous
Yeah girls look hot in trucks
Ouais, les filles ont l'air sexy dans les camions
(Intro Riff)
(Riff d'introduction)
Chorus:
Chœur :
Everybody knows a cold beer
Tout le monde connaît une bière fraîche
Tastes a little better out here in the sun
C'est un peu meilleur ici au soleil
And everybody knows the right song
Et tout le monde connaît la bonne chanson
Can make you wanna dance, and drink and fall in love
Peut te donner envie de danser, de boire et de tomber amoureux
And everybody knows, everybody knows,
Et tout le monde le sait, tout le monde le sait,
Yeah everybody knows, that girls look hot in trucks
Ouais, tout le monde sait que les filles sont sexy dans les camions
E F#m A E (repeat, fade out)
E F#m A E (répéter, disparaître)