Little Silver Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

You're too sweet to let go of
Je bent te lief om los te laten
But I don't need to fall in love
Maar ik hoef niet verliefd te worden
Now I'm too tired to talk my way out of this one
Nu ben ik te moe om me hier uit te praten
It's a losing game I've had enough
Het is een verliezend spel, ik heb er genoeg van
It's too late to make things right
Het is te laat om de zaken recht te zetten
And there ain't no strength left in this heart of mine
En er is geen kracht meer in dit hart van mij
Now we make quite a pair
Nu vormen we een behoorlijk koppel
But we never got our share of good times
Maar we hebben nooit ons deel van de goede tijden gehad
It sure felt fine
Het voelde zeker goed
Little silver heart
Klein zilveren hartje
That you once adored
Waar je ooit dol op was
And you don't wear my heart
En je draagt mijn hart niet
Around your neck no more
Niet meer om je nek
You're too good for this game of mine
Je bent te goed voor dit spelletje van mij
And girl I know I never treat you right
En meisje, ik weet dat ik je nooit goed behandel
Just a little silver heart, send my lucky star
Gewoon een klein zilveren hartje, stuur mijn geluksster
On a little silver chain, valentine
Aan een kleine zilveren ketting, Valentijn
Little silver heart
Klein zilveren hartje
That you once adored
Waar je ooit dol op was
And you don't wear my heart
En je draagt mijn hart niet
Around your neck no more
Niet meer om je nek
All the tears were cried for you
Alle tranen huilden om jou
Don't mean a thing
Beteken niets
All the tears were cried for me
Alle tranen huilden om mij
Just won't change me
Het zal mij gewoon niet veranderen
You're too sweet to let go of
Je bent te lief om los te laten
But I don't need to fall in love
Maar ik hoef niet verliefd te worden
Now I'm too tired to talk my way out of this one
Nu ben ik te moe om me hier uit te praten
It's a losing game I've had enough
Het is een verliezend spel, ik heb er genoeg van