Like You Love Me كلمات أغنية ترجمة عربية
لوسي سيلفاس - مثلك تحبني
by Lucie Silvas
Lucie Silvas - Like You Love Me كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Woah... mm mmm
واو...مممممم
Its not every day you wake up
ليس كل يوم تستيقظ فيه
And admit who you really are
واعترف من أنت حقا
Most days its easier to shut yourself up
في معظم الأيام، من الأسهل أن تصمت
And never look that far
ولا تنظر إلى هذا الحد أبدًا
This is me, I'm covered
هذا أنا، أنا مغطى
What I hid behind the door
ما أخفيته خلف الباب
And everything she says and does
وكل ما تقوله وتفعله
I'm apologising for
أنا أعتذر عن
Do you see her when you see me?
هل تراها عندما تراني؟
Understand her insecurities?
فهم عدم الأمان لها؟
And accept the part she plays in me?
وأقبل الدور الذي تلعبه في داخلي؟
Could you love her....like you love me?
هل يمكن أن تحبها....كما تحبني؟
Like you love me
مثلك تحبني
Ohh, like you love me, Woahhh....
اه مثلك تحبني واههههههههههههههههههههه
Id rather be who you think I am
أفضل أن أكون من تعتقد أنني
See myself through your eyes
أرى نفسي من خلال عينيك
Cos the mirror you use cant be too harsh
لأن المرآة التي تستخدمها لا يمكن أن تكون قاسية جدًا
And I want it to tell me lies
وأريد أن يقول لي الأكاذيب
So today I'll be brave and I'll face myself
لذا اليوم سأكون شجاعًا وسأواجه نفسي
Show you who I really am
تظهر لك من أنا حقا
Cos wherever I go she follows me
لأنها أينما ذهبت فهي تتبعني
can you reach out for her hand?
هل يمكنك مد يدها؟
Do you see her when you see me?
هل تراها عندما تراني؟
Understand her insecurities?
فهم عدم الأمان لها؟
And accept the part she plays in me?
وأقبل الدور الذي تلعبه في داخلي؟
Could you love her....like you love me?
هل يمكن أن تحبها....كما تحبني؟
Like you love me
مثلك تحبني
I'm not perfect but I try to be
أنا لست مثاليًا ولكني أحاول أن أكون كذلك
Oh, could you really have the whole of me
أوه، هل يمكنك حقا الحصول على كل مني
Sometimes what you get isn't what you see
في بعض الأحيان ما تحصل عليه ليس هو ما تراه
Could you believe in her, like you believe in me?
هل يمكن أن تؤمن بها، كما تؤمن بي؟
Ohhh.....hey hey, yeh yeh...ohh woah..
أوه ..... هيه هيههههههههههههههههههه
Mmm...do you love her, woah...
مم...هل تحبها، واو...
Do you see her when you see me?
هل تراها عندما تراني؟
Understand her insecurities
افهم مخاوفها
Ohh, And accept the part she plays in me?
أوه، وأقبل الدور الذي تلعبه فيّ؟
Could you love her...woah
هل يمكن أن تحبها... واو
Like you love me
مثلك تحبني
Ohh...like you love me
أوه... كأنك تحبني
Woah, like you....love me....
واو مثلك....تحبني....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
