Abandoned Songtekst Nederlandse Vertaling

Lucinda Williams
Lucinda Williams
Abandoned
Verlaten
All of my love has been taken for granted
Al mijn liefde is als vanzelfsprekend beschouwd
I've been fair but you've been underhanded
Ik ben eerlijk geweest, maar jij bent achterbaks geweest
I've been disgraced but I can't bear to face it
Ik ben in ongenade gevallen, maar ik kan het niet verdragen om het onder ogen te zien
Cause the truth is my heart has been abandoned
Want de waarheid is dat mijn hart verlaten is
I was hoping for heaven but baby I ain't blind
Ik hoopte op de hemel, maar schat, ik ben niet blind
This ain't the first time I've been undermined
Dit is niet de eerste keer dat ik ondermijnd word
Sad eyes and crooked smile that I remember well
Droevige ogen en een scheve glimlach die ik me nog goed herinner
Now it looks like all I got is time to kill
Nu lijkt het erop dat ik alleen maar tijd heb om te doden
You can't fool me I see it in your eyes
Je kunt mij niet voor de gek houden, ik zie het in je ogen
You can't fool me I see it in your eyes
Je kunt mij niet voor de gek houden, ik zie het in je ogen
Everything I thought we had
Alles wat ik dacht dat we hadden
Has all been cast aside
Is allemaal terzijde geschoven
You can't fool me I see it in your eyes
Je kunt mij niet voor de gek houden, ik zie het in je ogen
These boots are the same boots I was wearing then
Deze laarzen zijn dezelfde laarzen die ik toen droeg
And this beer I'm drinkin is still the same old brand
En dit bier dat ik drink is nog steeds van hetzelfde oude merk
But these blues are something new
Maar deze blues is iets nieuws
They came around when I lost you
Ze kwamen langs toen ik je verloor
And it looks like I got stuck with an empty hand
En het lijkt erop dat ik met een lege hand vastzit
You can't fool me I see it in your eyes
Je kunt mij niet voor de gek houden, ik zie het in je ogen
You can't fool me I see it in your eyes
Je kunt mij niet voor de gek houden, ik zie het in je ogen
Everything I thought we had
Alles wat ik dacht dat we hadden
Has all been cast aside
Is allemaal terzijde geschoven
You can't fool me I see it in your eyes
Je kunt mij niet voor de gek houden, ik zie het in je ogen
You can't fool me I see it in your eyes
Je kunt mij niet voor de gek houden, ik zie het in je ogen