Blue 歌詞 日本語訳

Lucinda Williams Blue written by Lucinda Williams
ルシンダ・ウィリアムズ・ブルー ルシンダ・ウィリアムズ著
Go find a jukebox and see what a quarter will do
ジュークボックスを探しに行って、四半期が何をするか見てみましょう
I don't wanna talk I just wanna go back to blue
話したくない、ただ青に戻りたいだけ
Feed's me when I'm hungry and quenches my thirst
お腹が空いて喉の渇きを潤すときは食べ物を与えてください
Loves me when I'm lonely and thinks of me first
寂しいときも私を愛してくれて、私のことを一番に考えてくれる
Blue is the color of night
青は夜の色です
When the red sun
赤い太陽のとき
Disappears from the sky
空から消える
Raven feathers shiny and black
カラスの羽は光沢があり、黒く
A touch of blue glistening down her back
彼女の背中に輝く青のタッチ
We don't talk about heaven and we don't talk about hell
私たちは天国についても地獄についても話しません
We come to depend on one another so damn well
私たちはお互いに本当によく依存するようになりました
So go to confession whatever gets you through
だから、何が何でも告白してください
You can count your blessings I'll just count on blue
あなたは自分の祝福を数えることができます、私はただ青を頼りにします
Blue is the color of night
青は夜の色です
When the red sun
赤い太陽のとき
Disappears from the sky
空から消える
Raven feathers shiny and black
カラスの羽は光沢があり、黒く
A touch of blue glistening down her back
彼女の背中に輝く青のタッチ
Blue
ブルー
From Lucinda William "Essence"
ルシンダ・ウィリアム「エッセンス」より
Lost Highway Records 2001
失われた高速道路の記録 2001
Warner - Tamerlane Publishing/Lucy Jones Music
ワーナー - タメルレーン出版/ルーシー・ジョーンズ音楽
Tony Garnier bass
トニー・ガルニエ・ベース
Bo Ramsey guitar
ボー・ラムジーのギター
Charlie Sexton guitar
チャーリー・セクストンのギター
David Mansfield violin/viola
デヴィッド・マンスフィールドのヴァイオリン/ヴィオラ
Lucinda acoustic guitar
ルシンダのアコースティックギター