I Lost It كلمات أغنية ترجمة عربية

لوسيندا ويليامز - لقد فقدت ذلك

by Lucinda Williams

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lucinda Williams I Lost It

I think I lost it, let me know if you come across it
أعتقد أنني فقدته، أخبرني إذا صادفته
Let me know if I let it fall along a back road somewhere
اسمحوا لي أن أعرف إذا تركتها تسقط على طريق خلفي في مكان ما
Money can't replace it, no memory can erase it
لا يمكن للمال أن يحل محله، ولا يمكن للذاكرة أن تمحيه
And I know I'm never gonna find another one to compare
وأنا أعلم أنني لن أجد أبدًا شخصًا آخر للمقارنة
Gimme some love to fill me up, gimme some time, give me some stuff
أعطني بعض الحب ليملأني، أعطني بعض الوقت، أعطني بعض الأشياء
Gimme a sign, give me some kind of reason
أعطني إشارة، أعطني سببًا ما
Are you heavy enough to make me stay, I feel like I might blow away
هل أنت ثقيل بما يكفي لتجعلني أبقى، أشعر وكأنني قد أنفجر بعيدًا
I thought I was in heaven, but I was only dreamin'
ظننت أنني في الجنة ولكني كنت أحلم فقط
I think I lost it, let me know if you come across it
أعتقد أنني فقدته، أخبرني إذا صادفته
Let me know if I let it fall along a back road somewhere
اسمحوا لي أن أعرف إذا تركتها تسقط على طريق خلفي في مكان ما
Money can't replace it, no memory can erase it
لا يمكن للمال أن يحل محله، ولا يمكن للذاكرة أن تمحيه
And I know I'm never gonna find another one to compare
وأنا أعلم أنني لن أجد أبدًا شخصًا آخر للمقارنة
solo; verse
منفردا؛ الآية
I just wanna live the life I please, I don't want no enemies
أريد فقط أن أعيش الحياة التي أريدها، لا أريد أي أعداء
I don't want nothin' if I have to fake it
لا أريد شيئًا إذا اضطررت إلى تزييفه
Never take nothin' don't belong to me, everything's paid for, nothing's free
لا تأخذ أبدًا شيئًا لا يخصني، كل شيء مدفوع الثمن، لا شيء مجاني
If I give my heart, will you promise not to break it
إذا أعطيت قلبي، فهل تعدني بعدم كسره
I think I lost it, let me know if you come across it
أعتقد أنني فقدته، أخبرني إذا صادفته
Let me know if I let it fall along a back road somewhere
اسمحوا لي أن أعرف إذا تركتها تسقط على طريق خلفي في مكان ما
Money can't replace it, no memory can erase it
لا يمكن للمال أن يحل محله، ولا يمكن للذاكرة أن تمحيه
And I know I'm never gonna find another one to compare
وأنا أعلم أنني لن أجد أبدًا شخصًا آخر للمقارنة
Money can't replace it, no memory can erase it
لا يمكن للمال أن يحل محله، ولا يمكن للذاكرة أن تمحيه
And I know I'm never gonna find another one to compare
وأنا أعلم أنني لن أجد أبدًا شخصًا آخر للمقارنة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.