Anna كلمات أغنية ترجمة عربية

لوسيو باتيستي - آنا

by Lucio Battisti

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lucio Battisti Anna

Hai ragione anche tu
أنت على حق أيضا
cosa voglio di pi?
ماذا أريد أكثر؟
un lavoro io l'ho
لدي وظيفة
una casa io l'ho
لدي منزل
la mattina c'? chi mi prepara il caff? questo io lo so
في الصباح هناك؟ من يعد قهوتي؟ أنا أعرف هذا
e la sera c'? chi non sa dir di no.
وفي المساء هناك؟ من لا يستطيع أن يقول لا.
Cosa voglio di pi?, hai ragione tu
ماذا أريد أكثر؟، أنت على حق
cosa voglio di pi?, cosa voglio?
ماذا أريد أكثر؟ ماذا أريد؟
Anna,
آنا,
voglio Anna.
أريد آنا.
Non hai mai visto un uomo piangere,
لم يسبق لك أن رأيت رجلاً يبكي،
apri bene gli occhi sai perch? tu ora lo vedrai
افتح عينيك جيدا هل تعلم لماذا؟ سوف تراه الآن
apri bene gli occhi sai perch? tu ora lo vedrai se tu
افتح عينيك جيدا هل تعلم لماذا؟ سوف تراه الآن إذا كنت
non hai mai visto un uomo piangere
لم يسبق لك أن رأيت رجلاً يبكي
guardami, guardami.
انظر إلي، انظر إلي.
Anna,
آنا,
voglio Anna.
أريد آنا.
Ho dormito l?
نمت هناك؟
fra i capelli suoi
في شعرها
io insieme A lei
لي معها
ero un uomo
كنت رجلا
Quanti E quanti s?
كم وكم س؟
ha gridato lei
صرخت
quanti non lo sai
أنت لا تعرف كم
ero un uomo.
كنت رجلا.
Cosa sono ora io
ما أنا الآن
cosa sono mio Dio
ما أنا إلهي
resta poco di me
بقي القليل مني
io che parlo con te
لي التحدث معك
io che parlo con te di
أتحدث إليكم عنه
Anna,
آنا,
Anna,
آنا,
voglio Anna,
أريد آنا،
voglio Anna,
أريد آنا،
voglio Anna...
أريد آنا...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.