Our Troubles End Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

Lyrics: Our Troubles End Tonight
Tekst: Onze problemen eindigen vanavond
M
M
I don't feel like sleeping for to sleep is to forget
Ik heb geen zin om te slapen, want slapen is vergeten
M
M
There may be something but I haven't seen it yet
Misschien is er iets, maar ik heb het nog niet gezien
There's an image in the atmosphere
Er zit een beeld in de atmosfeer
Sliding out of view
Uit het zicht glijden
It's a smear against the blue
Het is een vlek tegen het blauw
Forget I was not true
Vergeet dat ik niet waar was
Woke up to feeling that I should not be awake
Ik werd wakker met het gevoel dat ik niet wakker zou moeten zijn
Walking with legs that took me on towards the ache
Lopen met benen die me meenamen naar de pijn
That is growing in the space between
Dat groeit in de ruimte ertussen
My folly and my youth
Mijn dwaasheid en mijn jeugd
It's known to be the truth
Het is bekend dat het de waarheid is
The angels cloven hoof
De engelen gespleten hoeven
Ah see the stars they get so pretty in the sky
Ah, zie de sterren, ze worden zo mooi aan de hemel
And somehow it is time that we were conjunctae
En op de een of andere manier wordt het tijd dat we conjunctae worden
Oh the pain of love is trivial
Oh, de pijn van liefde is triviaal
Up in the cosmic float
Boven in de kosmische vlotter
Othellos' dog is smote
De hond van Othellos wordt geslagen
It's too sunny for my coat
Het is te zonnig voor mijn jas
One day the gods decided we were on a roll
Op een dag besloten de goden dat we goed bezig waren
A grand reversal took its place within my soul
Een grote ommekeer vond plaats in mijn ziel
I am sad and I am sorry and I am sure it is not right
Ik ben verdrietig en het spijt me, en ik weet zeker dat het niet klopt
Our troubles end tonight
Onze problemen eindigen vanavond
I think you're out of sight
Ik denk dat je uit het zicht bent