Life in Letters Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brackets () for piano
Wsporniki () do fortepianu
Enjoy!
Ciesz się!
F C (C#-single piano note)
F C (C# – pojedyncza nuta fortepianu)
I know you, with your heart of blue
Znam cię, z twoim niebieskim sercem
You take your troubles and release the sound
Zabierasz swoje kłopoty i uwalniasz dźwięk
F C (C#-single piano note)
F C (C# – pojedyncza nuta fortepianu)
Into the open, up from the ground
Na otwartą przestrzeń, w górę z ziemi
These words unspoken, you sing aloud
Te słowa niewypowiedziane, śpiewasz głośno
Dah ahhh........ah........ah............
Ach ach....... ach....... ach............
F C (C#-single piano note)
F C (C# – pojedyncza nuta fortepianu)
Words can be strong, like the beating drum
Słowa mogą być mocne jak bęben
Like ten thousand voices that call together
Jak dziesięć tysięcy głosów, które nawołują
A is the ailment, B makes it better
A to dolegliwość, B sprawia, że jest lepiej
C is creating your life in letters
C tworzy Twoje życie w literach
(Chorus)
(Refren)
(Strum 3 times) (Piano play three times for each chord)
(Brzmij 3 razy) (Zagraj na pianinie trzy razy na każdy akord)
ohoh ohoh life in letters >X2
och och och życie w literach >X2
(Back to verse)
(Powrót do wersetu)
F C (C#-single piano note)
F C (C# – pojedyncza nuta fortepianu)
So take me back, I have lost the path
Więc zabierz mnie z powrotem, zgubiłem ścieżkę
I need to recover this life you lead
Muszę odzyskać życie, które prowadzisz
F C (C#-single piano note)
F C (C# – pojedyncza nuta fortepianu)
Sing when I'm broken sing when i'm free
Śpiewaj, kiedy jestem załamany, śpiewaj, kiedy jestem wolny
Sing for the world and then sing just for me
Śpiewaj dla świata, a potem śpiewaj tylko dla mnie
We are just stories, so here's mine to tell
Jesteśmy tylko historiami, więc oto moja opowieść
Give my heart freely, hope you keep it well
Oddaj moje serce swobodnie, mam nadzieję, że zachowasz je dobrze
A is the ailment, and B makes it better
A to dolegliwość, a B łagodzi ją
C is creating your life in letters
C tworzy Twoje życie w literach
(Chorus)
(Refren)
(Strum 3 times) (Piano play three times for each chord)
(Brzmij 3 razy) (Zagraj na pianinie trzy razy na każdy akord)
ohoh ohoh life in letters >X2
och och och życie w literach >X2
F (similar chords from above but varies!)
F (podobne akordy z góry, ale są różne!)
Come on set me free
No dalej, uwolnij mnie
(Chorus)
(Refren)
(Strum 3 times) (Piano play three times for each chord)
(Brzmij 3 razy) (Zagraj na pianinie trzy razy na każdy akord)
ohoh ohoh life in letters
och, och, życie zapisane w literach